A palpons

19 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

A palpons

9 fonts, 2003.

Apalpada.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Sinònim: A les palpentes | A palpes.

Equivalent en gallec: Ás apalpadas.

Apalpadela.

Sinònim: A les palpentes | A palpes.

Equivalent en gallec: Ás apalpadelas.

Atoutiñadas.

Sinònim: A les palpentes | A palpes.

Equivalent en gallec: Ás atoutiñadas.

Atoutiñas.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Sinònim: A les palpentes | A palpes.

Equivalent en gallec: Ás atoutiñas.

Palpons.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Equivalent en gallec: Ás apalpadas.

Palpons.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Equivalent en gallec: Ás apalpadelas.

Palpons.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Equivalent en gallec: Ás atoutiñadas.

Palpons.

Se'n va anar la llum i van anar a buscar les llanternes a palpons.

Equivalent en gallec: Ás atoutiñas.

Locucions de l'IEC.

Font: DIEC.

DIEC (2021): Diccionari de la llengua catalana - DIEC2. Institut d'Estudis Catalans.

Temptejant, sense veure-hi.

Quan li van caure les ulleres la bombeta ja s'havia fos i va haver de buscar-les a palpons.

Sinònim: A palpes, a les palpentes, a palp.

Sense veure-hi però aidant-se de les mans per no caure.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Sinònim: Veg. A les palpentes.

Temptejant sense veure-hi.

Sinònim: A les fosques.

A paupons

2 fonts, 1995.

Guiar-se pel tacte sense veure-hi.

Font: ME, BS, CL, CR, FX, MR, MS, TC, VR.

Sinònim: A les fosques | A les palpentes.

Lloc: Paüls.

Anar a palpons

2 fonts, 2003.

Anar sense veure-hi i tocant-ho tot per guiar-se.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Lloc: Terres de l'Ebre.

Garriga Subirats, Anna (2020): Riu riu «Annex 2 – Recerca de dites, frases fetes i locucions», p. 123. Universitat Autònoma de Barcelona.

Anar a palpontes

1 font, 1928.

Sinònim: Anar a palpa-tontes.

Lloc: País Valencià.

Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «A», p. 20. Editorial Arte y Letras.