Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 547. Edicions 62.
Com la vella Magarrufes, que ensenya la cara i amaga les ungles
13 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1900.
La tia Mangarrufes, menja la carn i amaga les ungles
3 fonts, 1999.
Lloc: Marina Baixa.
Com la tia Magarrufes, que menja la carn i amaga les ungles
1 font, 1935.
Com la vella Magarrufes, que ensenya la cara i amaga les ungles
1 font, 1999.
Dit dels hipòcrites.
Com la vella Magarrufes, que ensenya la cara i amaga les unles
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Fer com la vella Magarrufes, que ensenya la cara i amaga les ungles
1 font, 1935.
La tia Magarrufes renta la cara e amaga les ungles
1 font, 1993.
La tía Magarrufes renta la cara e amaga les ungles
1 font, 1900.
La tia Magarrufes renta la cara i amaga les ungles
1 font, 1992.
La tía Magarrufes, menja la carn y amaga les ungles
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
La tia Mangarrufes, meja la carn i amaga les ungles
1 font, 2008.
Aquelles persones que acostumen a fingir carícies.
Aquests antropònims precedits de l'element tio / tia, fan referència a.
Magarrufes
1 font, 2002.
Avui és dilluns al matí i la Maria Sabidilles m'ha enviat a dur el pa a casa de la família Maneu. Et dic un secret? En aquesta casa tothom mana i ningú no creu.