Paremiologia catalana comparada digital

De Nadal a Sant Julià, tretze dies hi ha

43 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1888.

De Nadal a Sant Julià, tretze dies hi ha

20 fonts, 1982.
Fites del calendari.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.1. Advent, Nadal i els Reis. Refranys», p. 282. Editorial Moll.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. El temps», p. 139. Pagès Editors.
CEIP Santo Tomàs - Sant Boi de Llobregat (2010): Dites i refranys catalans agrupats per mesos «Desembre». Web.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Nadal». Web.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 616 «Refranyer popular», p. 18. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2003): Revista Bellpuig, 678 «Refranyer popular», p. 15. Revista Bellpuig.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «N 5», p. 356. Columna Edicions.
25 de desembre.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «V. El món sobrenatural. Calendari: Nadal», p. 136. Garsineu Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Sant Julià és el 7 de gener.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Sant Julià és el 7 de gener.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Ja ho sabeu.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Desembre», p. 741. Web.
El 7 de gener. Exactament. És quan comença la costa amunt de gener, després de totes les festes i despeses.
Equivalent en castellà: Connexos: San Julián de buena estrena, buena comida y mejor cena | San Julián, guarda vino y guarda pan | De enero a enero, pan casero y lienzo casero.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 750. Web.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Junqué, Montserrat; Martinoy, Mònica (1985): Un pam de llengua - Refranys que es diuen a Torroella «1. El calendari nou que endevina quan plou, i el calendari del pagès que tot ho sap i no endevina res», p. 21. Museu del Montgrí i del Baix Ter.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «El calendari amb refranys. Desembre», p. 108. Editorial Millà.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del Nadal». Web.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el calendari», p. 32. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el calendari». Web.
Lloc: Penedès.
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Desembre», p. 159. Museu de Vilafranca.
Vanessa (2009): El bagul de les lletres «Dites i refranys del mes de desembre». Web.
(1999): Dites, proverbis i refranys «Dites relacionades amb el temps». Web.
(2008): L'Estel «Dites i refranys», p. 15. Revista L'Estel.
(2000): L'Estel «Dites populars del Nadal», p. 5. Revista L'Estel.

De Nadal a sant Julià, tretze dies hi ha

5 fonts, 1951.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «11.1. Festes: Pasqües: L'Ascensió i Corpus Cristi». Blogger.
Pel temps de després de Nadal.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «25 de desembre», p. 192. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1006. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: Càlig.
Centre de Cultura Pere de Balaguer (2001): Revista Vila de Càlig, 35 «Dites populars de Càlig - https://viladecalig.blogspot.com/2007/06/dites-populars-de-clig.html». Web.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «Natura, any natural i santoral, oratge, camp i collites», p. 96. Editorial l'Esquer.

De Nadal a Sant Julià tretze dies hi ha

2 fonts, 1989.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «D», p. 103. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Desembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2021/12/22/els-refranys-catalans-desembre/». Blogger.

De Nadal a sant Julià, tretze dies hi cal comptar

2 fonts, 1951.
Pel temps de després de Nadal.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «25 de desembre», p. 192. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1006. Editorial Selecta-Catalonia.

De Nadal á Sant Juliá / tretze dias hi ha

1 font, 1888.
A Olva, provincia de Teruel, ho díuhen aixís, y per cert molt mal dit, puig no es lo meteix de Sant Andreu á Nadal que de Nadal á Sant Andeu.
Equivalent en castellà: De Navidad á San Andrés / tres semanas y dias tres.
Lloc: Argentona (Barcelona) | ES: Olva (Teruel).
Gomis i Mestre, Cels (1888): Meteorología y agricultura populars ab gran nombre de confrontacions «IV. Meteorología agrícola. Desembre», p. 126. Associació d'Excursions Catalana.
Equivalent en castellà: De San Andrés á Natividad / tres semanas en verdad; / pero una vieja que bien contó / tres dias más halló.
Lloc: Argentona (Barcelona) | ES: Monzón.
Gomis i Mestre, Cels (1888): Meteorología y agricultura populars ab gran nombre de confrontacions «IV. Meteorología agrícola. Desembre», p. 126. Associació d'Excursions Catalana.

De Nadal a Sant Julià / tretze dies hi cal comptar

1 font, 1947.
Amades i Gelats, Joan (1947): Refranyer nadalenc, p. 21. Industrias Gráficas Barcino.

De Nadal a Sant Julià / tretze dies hi ha

1 font, 1947.
Amades i Gelats, Joan (1947): Refranyer nadalenc, p. 21. Industrias Gráficas Barcino.

De Nadal á Sant Juliá tretze dies diu que hi há

1 font, 2021.
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «Calendari», p. 2_189.jpg. Manuscrit.

De Nadal a Sant Julià, / tretze dies hi ha

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Gener. 7. Sant Julià: Festa Major d'Estavar, Jújols, Mosset, Ralleu, El Soler, Terrats, Torrelles, Vilanova de Rahó, Vilamulaca, Vinçà», p. 8. Terra Nostra.

De Nadal a sant Julià, / tretze dies hi ha

1 font, 1951.
Lloc: Camp de Tarragona, Bages.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de gener. 7 de gener. Sant Julià», p. 23. Editorial Barcino.

De Nadal a Sant Julià, tretze dies hi cal comptar (o hi ha)

1 font, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de desembre», p. 161. Edicions 62.

De Nadal a Sant Julià, treze dies hi ha

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Desembre. Santoral de desembre. Dia 25: La Nativitat de Nostre Senyor Jesucrist», p. 94. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.