Common Voice (2018): Proverbis. Web.
El llevant fa fugir la gent del camp
32 recurrències en 22 variants. Primera citació: 1918.
El llevant fa fugir la gent del camp
5 fonts, 1987.
És un vent plovedor o molt humit que no invita precisament a romandre a la intempèrie.
El llevant entra llepant i fa fugir la gent del camp
3 fonts, 1951.
Comença suau però acaba amb força.
Es llevant fa fugir s'ombra del camp
2 fonts, 1993.
Lloc: Menorca.
Es diu perquè el llevant és un vent plujós (D.). Fa ennuvolar (F.C.M.).
Es llevant fa fugir sa gent d'es camp
2 fonts, 1993.
Perquè porta pluja.
Lloc: Menorca.
Es diu perquè el llevant és un vent plujós (D.). Fa ennuvolar (F.C.M.).
Vent llevant fa fugir sa gent del camp
2 fonts, 1926.
Es diu també perquè el llevant és un vent plujós.
Sinònim: Vent llevant fa fugir s'ombra del camp.
Lloc: Mall.
Lloc: Mallorca.
Vent llevant, fa fugir s'ombra del camp
2 fonts, 1918.
Fa ennivolar.
Lloc: Menorca.
Plujós.
Lloc: Menorca.
El llevant entra llepant / i fa fugir la gent del camp
1 font, 1938.
El llevant fa fugir a sa gent des camp
1 font, 2019.
El viento del este, tiene una componente de vientos cálidos y húmedos. Cuando los vientos de dirección del este se prolongan durante días, es a razón de borrascas estacionarias situadas al sureste del archipiélago. De: Morte.
Lloc: Mallorca.
El Llevant fa fugir la gent del camp
1 font, 2008.
El llevant, fa fugir la gent del camp
1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
El Llevant, fa fugir la gent del camp
1 font, 1980.
El Llevant compta amb aquest repertori.
Lloc: Ribera.
Es llebeig fa fugir s'ombra des camp
1 font, 2008.
Darrere es llebeig sol venir la pluja.
Es llevant fa fugir s'ombra de's camp
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Es llevant fa fugir sa gent des camp
1 font, 2008.
Es diu perquè el llevant és un vent que sol dur pluja.
Llevant / fa fugir sa gent d'es camp
1 font, 1952.
El llevant és molt diferent dels vents septentrionals, puix que és benigne, regular i humit, i hom l'estima peruqè sol ésser plover.
Lloc: Mall.
Llevant fa fugir l'ombra del camp
1 font, 2003.
Llevant fa fugir la gent del camp
1 font, 2003.
Llevant fa fugir sa gent de's camp
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Vent de llevant fa fugir s'ombra del camp
1 font, 2008.
Agrana núvols, almanco.
Vent llevant / fa fugir s'ombra d'es camp
1 font, 1952.
A Menorca diuen que si el llevant no duu pluja, almenys fa ennuvolar.
Lloc: Menorca.
Font: Camps Folkl. men., I, 280.
Vent llevant fa fugir l'ombra del camp
1 font, 1992.
Vent llevant fa fugir s'ombra del camp
1 font, 1926.
Es diu també perquè el llevant és un vent plujós.
Sinònim: Vent llevant fa fugir sa gent del camp.
Lloc: Men.