Vol dir que els vius s'aprofiten de l'experiència dels difunts.
Lloc: Illes Balears.
Els morts obren els ulls als vius
23 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1736.
Els morts obrin els ulls als vius
11 fonts, 1919.
Lloc: País Valencià.
Lloc: València (Horta).
Sinònim: La mort és un desengany de la vida.
Els vius aprenem (o hauríem d'aprendre) de l'experiència i del llegat dels que ens han precedit.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Els morts obren els ulls als vius
6 fonts, 1935.
Equivalent en francès: Les morts ouvrent les yeux aux vivants.
Lloc: Catalunya del Nord.
Els vius segueixen les petjades del qui foren o s'aprofiten de les pràctiques que aquells van seguir en vida.
Sinònim: La mort és un desengany de la vida.
Equivalent en castellà: Abren los ojos los muertos a los vivos más despiertos.
Un mort fa reflexionar.
El mort obre els ulls al viu
2 fonts, 1999.
Els mòrts ensenyen als vius
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Els morts ensenyen als vius
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Els mòrts òbrin els ulls als vius
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.