Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Agost», p. 988. Editorial Selecta-Catalonia.
L'agost és neulador i el setembre degollador
25 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1900.
L'agost és el neulador i el setembre el degollador
6 fonts, 1951.
Neulador = madurador.
Si l'agost és neulador, setembre és degollador
6 fonts, 1989.
Neulador = pansidor, mustigador / degollador = que mata a treballar. Tot s'asseca o es panseix amb la calor fins al setembre, en què s'encadenen les labors del camp.
Lloc: País Valencià.
L'agost és el neulador, i el setembre el degollador
3 fonts, 1983.
Quant als fruits, a part de la vinya.
De: Amades, Joan.
L'Agost es lo neulador, el Setembre lo degollador
2 fonts, 1915.
De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Agost és el neulador y setembre el degollador
1 font, 1916.
Sinònim: Agost és el neulador i setembre el degollador.
Agost és el neulador, i setembre el degollador
1 font, 2011.
L'agost es el neulador, y 'l setembre el degollador
1 font, 1900.
L'agost és lo neulador, / i el setembre el degollador
1 font, 1951.
«Neulador»: que neuleix o panseix.
Font: Miró Afor. 114.
L'agost és neulador / i el setembre degollador
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
L'agost es neulador, / i el setembre degollador
1 font, 1925.
Els mesos de l'any. Agost. Feines del mes d'agost. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Sarrià de Ter.
L'agost és neulador, i el setembre degollador
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Si l'Agost és neulador, Setembre és degollador
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.