Paremiologia catalana comparada digital

L'home comanda i la dona fa el que vol

21 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1918.

L'home mana i la dona fa el que vol

9 fonts, 1936.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Font: Exposició «Les feines del bosc», a Sant Feliu de Codines, 1984.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Lloc: Torroella de Montgrí.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.
En referència al matrimoni.
Equivalent en francès: L'homme commande et la femme fait ce qu'elle veut.
Lloc: Perpinyà.

S'home comanda i sa dona fa lo que vol

2 fonts, 1993.
I així tots dos contents.
Quan hi ha sinceritat, ho diu l'home per demostrar que no és el tot de ca seva.

En la casa que mana l'home, la dona fa lo que vol

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Refrans relatius a la familia.
Lloc: País Valencià.

L'home comanda, la dona fa el que vol

1 font, 1992.

L'home mana, / i la dona fa el que vol

1 font, 1969.
Equivalent en francès: L'homme commande / et la femme en fait à sa tête.
Lloc: Catalunya del Nord.

L'home mana, i la dona fa el que vol

1 font, 1969.
A vegades, l'oposició formal no abasta la simetria de l'opsició dels pensaments.
Lloc: Catalunya del Nord.

S'homo comanda, / sa dóna fa lo que vol

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

S'homo comanda, i sa dòna fa lo que vol

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

S'homo comanda, i sa dona fa lo que vol

1 font, 1984.
Es poder de persuasió de sa dona, s'imposa a s'autoridat de s'homo.
Lloc: Menorca.