Paremiologia catalana comparada digital

La cabra sempre tira a la muntanya

30 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1928.

La cabra sempre tira a la muntanya

8 fonts, 1932.
Por lo regular se procede según el origen e inclinación de cada uno.
Equivalent en castellà: La cabra siempre tira al monte.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en castellà: La cabra siempre tira al monte.
Equivalent en esperanto: Kie ajn rano iras, ĝi ĉiam marĉon sopiras | Lupo sopiras, al arbaro sin tiras.

La cabra sempre tira al monte

5 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Albal (Horta).
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Font: https://glossaris.servidor-alicante.com/termes-refranys-catalans/cabra.

La cabra tira al monte

4 fonts, 1992.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Lloc: País Valencià.
Refrans relatius als animals.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Montsià - Baix Ebre.

La cabra sempre tira al «monte»

2 fonts, 1989.
Que sempre surt la condició d'una persona.
Lloc: Tortosa.
Lloc: Ulldecona.

Sa cabra tira a sa muntanya

2 fonts, 1957.
Lloc: Eivissa.
Cadascú segueix les seues inclinacions.
Lloc: Eivissa.

La cabra sempre tira a muntanya

1 font, 1967.
És molt difícil de desfer-se d'un costum.
Lloc: Cat.

La cabra sempre tira al mont

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

La cabra sempre tira al tossal

1 font, 1995.
Font: FV, BM, CR, G, FX, MR, MS, PB, TC, TV, VJ.

La cabra tira «al monte»

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).

La cabra tira al «monte»

1 font, 2018.
Lloc: Alcanar.

La cabra, sempre tira al monte

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Les cabres sempre tiren al monte

1 font, 2020.
Lloc: Freginals (Montsià).