Esser un dolor de poca durada.
La mort del porc sol durar tres dies
8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1883.
Durar tres dies, com la mort del porc
2 fonts, 1926.
Referit als dies que durava la matança del porc pels volts de Nadal.
Durar dos díes com la mòrt del pòrc
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Durarà tres dies, com la mort del porch
1 font, 1910.
Quan una cosa ha de durar poch.
Sinònim: Durarà de Nadal a Sant Esteve.
La mort del porc dura tres dies
1 font, 1992.
Sinònim: Durar de Nadal a Sant Esteve.