Paremiologia catalana comparada digital

Lluent com una espasa

22 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1767.

Lluent com una espasa

5 fonts, 1983.
Molt net i lluent.
Molt lluent.
Font: CL, FX, ME, N, TV, VJ, VR, VT.
Molt lluent, llampant, brillant, resplendent.
Han deixat el perol lluent com una espasa. | Contemplàvem el cel lluent com una espasa, sense cap núvol a l’horitzó.
Sinònim: Lluent com una escata de peix | Lluent com un espill | Més lluent que un ambre.

Estar més lluent que una espasa

3 fonts, 1997.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Està més lluent que una espasa

2 fonts, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Ser més lluent que una espasa

2 fonts, 2013.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Està mes lluent que una espasa

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Estar lluent com una espasa

1 font, 1767.
La gica també es feu á la presa ròja com un perdigòt y lluenta com una espasa.

Estar més lluent qu'una espasa

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Lluen més que un tall d'espasa!

1 font, 1974.
En passà un, ran de nosaltres, un dia, amb unes sabates ben lluentes.
Lloc: Eivissa.

Més lluent qu'una espasa

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Mes lluent qu'una espasa

1 font, 1917.
De: Sánchez Gozalbo, Àngel.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).

Més lluent que una espasa

1 font, 2017.

Més lluent que una Espasa

1 font, 2022.
Lloc: Llombai.

Més lluent que una espasa!

1 font, 2016.
Lloc: Terra Alta.

Relluent com una espasa

1 font, 2003.
Molt relluent.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).