Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Música, cacera i pesquera, porten pollera

42 recurrències en 20 variants. Primera citació: 1919.

Música, cacera i pesquera, porten pollera

9 fonts, 1993.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «02. La música. La solfa. L'art». Blogger.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «L'esplai. Música i cant», p. 138. Edicions Tres i Quatre.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys de Músics. Dites sobre músics, música, balls i instruments». Web.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «LA SOCIETAT. LES DIVERSIONS. MUSICA, BALL I CANT», p. 33. L'Avui / El Punt Avui.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes mòbils i generals», p. 174. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el lleure, les festes i el joc», p. 69. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el lleure, les festes i el joc». Web.

Música, caça i pesquera, se'n volen a la vellesa

4 fonts, 1930.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 43. Editorial Selecta-Catalonia.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de música i cant», p. 534. Web.
Lloc: País Valencià.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Música. I. Música. Refranes», p. 4. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.
Equivalent en castellà: Música, caza y pesquera, a la vejez piojera.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Música. I. Música. Refranes», p. 4. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.

Música, cacera i pesquera porten pollera

4 fonts, 2011.
Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. M», p. 138. Edicions Tívoli.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Cada cosa necessita energia i mitjans (les tres ocupacions requereixen caixa, gàbia = pollera o poal).
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de música i cant», p. 534. Web.
Són tres activitats que tradicionalment amb prou feines han abastat a resoldre la subsistència del dia. Pollera: Derivat de poll, En el context vol dir misèria, o, com diuen al Capmp de Túria: Misèria i poll menut.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VIII: La societat. 8.4. Els oficis i les professions. pescador, caçador, poeta, músic, moliner», p. 237. Eixam Edicions.

Pesquera i cacera, segura pollera

4 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1024. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Correu / Alentà, Josep Maria (2012): Correu «Refranys de pescadors i de mariners». Correu electrònic.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. Els mariners i els pescadors», p. 358. Edicions 62.

Música, cacera i pesquera, no volen vellesa

3 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys de Músics. Dites sobre músics, música, balls i instruments». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes mòbils i generals», p. 174. Edicions 62.
Torracollons (2007): «Frases populars (ajuda) - https://www.racocatala.cat/forums/fil/59597/frases-populars-ajuda». Racó Català.

Música, caça i pesquera no volen vellesa

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de música i cant», p. 534. Web.

Música, caça i pesquera s'envolen a la vellesa

2 fonts, 1992.
Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. M», p. 138. Edicions Tívoli.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 2745», p. 346. Columna Edicions.

Música, caça i «peixquera» (pesquera), s'envolen a la vellesa

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «M», p. 224. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Música, caça i pesca s'envolten a la vellesa

1 font, 2021.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «02. La música. La solfa. L'art». Blogger.

Música, caça i pesca: bona joventut i mala vellea

1 font, 2002.
Alfons Medrano, Daniel (2002): Gent de Roglet. Tradició oral a Otos «10. Refranys i expressions. 10.3 Relacionats amb la conducta humana», p. 88.

Música, caça i pesquera s'en va tot a la vellesa

1 font, 2012.
Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. M», p. 138. Edicions Tívoli.

Música, caça i pesquera s'envolen a la vellea

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. M», p. 153. Edicions Víctor.

Música, cacera i peixquera, bona joventut i mala vellea

1 font, 2019.
Destí que esperava a les persones que es dediquen als susdits entreteniments.
Llorca Ibi, Francesc Xavier (2019): Gat vell. Dites marineres «5.8. La pesquera», p. 122. Edicions del Bullent.

Música, cacera i peixquera, perdiguera; i si és de furó, més gran perdició

1 font, 2019.
La reina de les pesqueres a la menuda és la canya. La pesquera de canya, practicada majoritàriament per aficionats, o com a lleure, tenia mala fama entre les gents de mar perquè era vista com una perdició. 'Perdiguera' ('cas de pèrdua, de perdició') és un substantiu que naix d'un joc de paraules entre 'perdiu' i el verb 'perdre'
Font: Llorca Ibi 1998.
Llorca Ibi, Francesc Xavier (2019): Gat vell. Dites marineres «5.8. La pesquera», p. 121. Edicions del Bullent.

Música, cacera i pesquera camí de perdiguera

1 font, 2012.
Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. M», p. 138. Edicions Tívoli.

Música, cacera i pesquera no volen vellesa

1 font, 2012.
Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. M», p. 138. Edicions Tívoli.

Musica, casa i peixquera, se'n va tot a la vellea

1 font, 1986.
Lloc: País Valencià.
Valor Calatayud, Ernest (1986): Refraneret musical. Recull folklòric «De musica i musics. M», p. 40. Llorens Llibres.

Música, casa y peixquera, s'envòlen a la vellea

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «M», p. 174. Editorial Arte y Letras.

Música, caza i peixquera sen bolen a la vellea

1 font, 1919.
Galiana, Fr. Luis (1919): Refranes valencianos recopilados por el P. Luis Galiana, Dominico «M», p. 40. Real Academia de Historia.

Música, pesquera i cacera, porten pollera

1 font, 1930.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 58. Editorial Selecta-Catalonia.