Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de moral», p. 1155. Editorial Selecta-Catalonia.
No creguis del teu amic, el que diu el seu enemic
19 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1302.
No creguis del teu amic el que et diu son enemic
2 fonts, 1951.
No creegues leugerament lo mal de ton enemich de ço que hom te n diu
1 font, 1302.
Equivalent en castellà: No seas facil, por lo que te cuenten, en pensar mal de tu enemigo.
No cregas de ton amich, / lo que diu son enemich
1 font, 1796.
No cregas de ton amig / lo que diu son enemig
1 font, 1759.
No cregues a l'amic que ho siga del teu enemic
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
No cregues als amics qu'ho siguen dels meus enemics
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
No cregues als amics, que ho siguen dels teus enemics
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
No cregues de ton amic el que et diu son enemic
1 font, 1992.
No crègues de ton amich, lo que diu sòn enemich
1 font, 2008.
Selecció d'adagis recollits per Carles Ros en l'any 1736. De: Ros, Carles.
No cregues de ton amich, lo que diu son enemich
1 font, 1736.
No cregues del teu amic «lo» (el) que diu el seu enemic
1 font, 1989.
De: Ros.
Lloc: País Valencià.
No cregues del teu amic allò que en diu son enemic
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
No cregues del teu amic, lo que diu son enemic
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
No creguis de ton amic / lo que et diu son enemic
1 font, 1966.
No creguis de ton amic el que diu son enemic
1 font, 1993.
No creguis de ton amic lo que diu ton enemic
1 font, 1915.
De: Cervera Bret, Emili (1918-19).
Lloc: Empordà.
No creguis del teu amic, el que diu el seu enemic
1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.