Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (1998): Revista Bellpuig, 593 «Refranyer popular. Mes de novembre», p. 26. Revista Bellpuig.
No deixis, per ton rancor, de saludar al major
21 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1736.
No deixis per ton rancor de saludar el major
5 fonts, 1997.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Cortesia: el seu valor.
No deixes per ton rancor / de saludar al major
2 fonts, 1759.
No deixes per ton rencor de saludar al major
2 fonts, 1919.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
No deixes per ton rencor, de saludar al major
2 fonts, 1884.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.
No deixis, per ton rancor, de saludar al major
2 fonts, 1914.
El major, encara que equivocat, mereix tot el respecte.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.
No deixes pel teu rancor de saludar al major
1 font, 2008.
No deixes per ton rencor, de saludar al matjor
1 font, 1736.
No deixes, pel teu rencor, de saludar al major
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.