Hom relaciona la Pasqua amb els costums dels ocells.
No hi ha Pasqua florida que no hi hagi griva fugida
17 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1907.
No hi ha Pasqua florida que no hi hagi griva fugida
4 fonts, 1951.
Relaciona la Pasqua amb els costums dels ocels.
No hi ha Pasqua florida / que no hi hagi griva fugida
3 fonts, 1907.
No hi ha Pasqua Florida / que la griva no hagi fundida
1 font, 1951.
Lloc: Urgell.
No hi ha Pasqua Florida / que no hi hagi griva fugida
1 font, 1951.
La griva és un ocell semblant al tord però més gros.
Font: Gomis Zool. 340.
No hi ha Pasqua florida que no hi hage griva fugida
1 font, 1992.
Sinònim: No hi ha griva ni grivat que pel maig no sigui nat.
No hi ha Pasqua Florida que no hi hagi griva fugida
1 font, 2003.
No hi ha Pasqua Florida, / que la griva no hagi fugida
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
No hi ha Pasqüa florida, / que la griva no hagi fugida
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Il n'est pas de Dimanches des Rameaux, / où la grive n'ait fui.
Lloc: Catalunya del Nord.
No hi ha Pasqua florida, que la griva no hagi fugida
1 font, 1990.
Equivalent en francès: Il n'y a pas de Pâques fleuri, sans que la grive ne se soit enfuie.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
No hi ha Pasqua Florida, que no hi hagi griva fugida
1 font, 2008.
Les grives ja han pres el vol cap a espais més calents.
No hi ha Pasqua florida, que no hi hagi griva fugida
1 font, 2008.
No hi ha pasqua florida, que no hi hagi griva fugida
1 font, 1977.
Lloc: Rosselló.