Paremiologia catalana comparada digital

No plourà d'aquest tro

19 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1919.

No plourà d'aquest tro

9 fonts, 1955.
No es preveu que passi alguna cosa.
Sinònim: No va de ploure.
No confiar molt amb una cosa que encara ha de venir.
Lloc: S'Arenal.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Eivissa.
Es diu per treure importància a algun possible perill.
Lloc: Eivissa.
Qui amenaça no pega.
Lloc: Menorca.
Lloc: Mallorca.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Se aclara, que los eventos de precipitaciones, necesitan unas situaciones atmosféricas adecuadas. Un único trueno, no trae tormenta, sino más bien cuándo hay tormenta eléctrica, los rayos eléctricos suelen ser cuantioso. De: Fuster.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.

No plourà d'eixa tronada

3 fonts, 1989.
Ara bé, llamps a indrets allunyats podien atraure peix a altres zones. Però podia passar que, tot i els grans indicis, l'amenaça no fora real. És una expressió que s'aplica a altres aspectes de la vida quotidiana com les amenaces que es fan en una discussió, encara que se sap que no es duran a terme.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

No plourà d'aques trò

1 font, 1977.
Lloc: Eivissa i Formentera.

No plourá d'eixa troná

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

No plourà si deixa tronar

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Las tormentas secas o eléctricas son de truenos y relámpagos, sin aparición de lluvias. Algunas tormentas son de desarrollo locales y se pueden escuchar los truenos sin llegar a pasar la tormenta y precipitar por la localización. De: Morte.

No plourà, d'eixa tronada

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

No plourá, de eixa tronada

1 font, 1919.

No ploure d'eixa tronada

1 font, 2017.

No ploure d'esta tronada

1 font, 2017.