Paremiologia catalana comparada digital

Pensa molt i parla poc i els savis et faran lloc

33 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1907.

Pensa molt i parla poc, i els savis et faran lloc

11 fonts, 1988.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Solsona (Solsonès).
Lloc: País Valencià.

Pensa molt i parla poc i els savis et faran lloc

9 fonts, 1968.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Semàntica dels connectius: i = si..., aleshores...) (caràcter condicional).
Lloc: Ponts (Noguera).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Pensa molt i parla poc / i els savis et faran lloc

3 fonts, 1970.

Pensa molt i parla poc, i els savis et faran un lloc

3 fonts, 1968.

Pensa molt i parla poc, i els sabis te faran lloc

2 fonts, 1996.
Lloc: País Valencià.
Refrans relatius a recomanacions practiques i morals.
Lloc: País Valencià.

Pensa molt i parla poc, i els savis te faran lloc

2 fonts, 1987.
Equivalent en llatí: Nulli tacuisse nocet, nocet esse locutum | Silentium omnia bona continet, mala omnia loquacitas.
Silencio.
Equivalent en castellà: La palabra es plata, el silencio es oro.

Pena molt i parla poc, i els savis et faran lloc

1 font, 1996.

Pensa molt i parla poc, / i els savis te faran lloc

1 font, 1907.

Pensa molt y parla pòc y els sábis et farán llòc

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.