Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Per Sant Miquel, els camps esperen l'aigua del cel
25 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1927.
Els camps per Sant Miquel esperen aigua del cel
3 fonts, 1999.
Després de la sequedat estiuenca es produeixen les pluges de tardor, que a l'octubre poden ser perilloses per excés de precipitació en poques hores.
Els camps, per Sant Miquel, / esperen l'aigua del cel
3 fonts, 1930.
Lloc: Catalunya del Nord.
Els camps, per Sant Miquel, esperen l'aigua del cel
3 fonts, 1999.
29. Aquest és un altre sant dels que expliquen moltes coses, D'entrada ens diu que pels volts del 29 sempre plou.
Els camps per Sant Miquel / esperen aigua del cel
2 fonts, 1969.
Lloc: Mallorca.
Equivalent en francès: Les champs pour Saint-Michel / attendent l'eau du ciel.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Sant Miquel, els camps esperen l'aigua del cel
2 fonts, 1990.
Sant Miquel és el 29 de setembre.
Equivalent en francès: À la Saint Michel, les champs attendent l'eau du ciel.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Els camps de Sant Miquel, esperen aigua del cel
1 font, 2019.
San Miguel, 29 de septiembre. El tiempo atmosférico referido en los refranes en la festividad de San Miquel, es algo variable, tanto puede hacer unos días de calor, como son el veranillo de San Miguel o puede haber lluvias intensas. La fecha es importante para la vendimia y la siembra, hasta San Miguel las lluvias no son necesarias en el campo, por lo que las precipitaciones en este periodo, son esperadas y provechosas en la agricultura. De: Morte.
Els camps per sant Miquel / esperen aigua del cel
1 font, 1951.
Font: Am. Astr.293.
Els camps per sant Miquel esperen aigua del cel
1 font, 2008.
Sant Miquel és el 29 de setembre.
Els camps per Sant Miquel esperen l'aigua del cel
1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Els camps per Sant Miquel, esperen l'aigua del cel
1 font, 1927.
Lloc: Lleida.