Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Romà, la neu al pla

27 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1888.

Per Sant Romà, / la neu al pla

6 fonts, 1930.
Referint-se a les nevedes d'aquest mes.
Referint-se a les nevades d'aquest mes.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Pour Saint-Romain (18 nov.), / neige à la plaine.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per Sant Romà, la neu al pla

5 fonts, 1992.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Sinònim: Per Sant Martí, / la neu al pi; / per Sant Romà, / la neu al pla | La neu que cau pel gener, / s'asseu com un cavaller; / la neu que cau pel febrer, / fuig com un ca llebrer.
19 de novembre.
Lloc: Alt Pirineu.
28. El darrer dia de febrer es creu que hi ha nevades que arriben a cotes baixes. Coincideix amb la festivitat de Sant Romà.
Al febrer sol nevar.

Per Sant Romà la neu al pla

4 fonts, 1936.
18 de novembre.
Lloc: La Pobla de Lillet, la Quar.
Lloc: El Pont de Suert (Alta Ribagorça).
San Román, 28 de febrero. La nieve en el llano, testimonia que el frío del día es intenso, con bajas temperaturas. De: Amades.

Per sant Romà, / la neu al pla

2 fonts, 1951.
Dia 28.
Lloc: Empordà.
Lloc: Bages.

Per sant Romà, la neu al pla

2 fonts, 1987.
Refranys sobre la neu.

Per Sant Romá / la neu al plá

1 font, 1888.
Equivalent en portuguès: Por Todos-os-Santos / a neve nos campos.
Lloc: Portugal.

Per Sant Romà / la neu al pla

1 font, 1969.

Per sant Romà la neu al pla

1 font, 2018.
Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.

Per Sant Romà la neu al pla, per Sant Andreu la neu arreu

1 font, 2010.
Lloc: Cerdanya.

Per sant Romà la neu al pla, per sant Climent la neu a les dents, per sant Andreu la neu arreu

1 font, 2010.
Lloc: Arinsal (La Massana, Andorra).

Per Sant Romà la neu és al pla

1 font, 2016.

Per Sant Romà, la neu ja arriba al pla

1 font, 2007.
18. Si ahir el sant feia xisclar de fred, el d'avui fa arribar les nevades a les cotes més baixes.