Paremiologia catalana comparada digital

Procurador, si és gat vell, procura per ell

27 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1907.

El procurador que és gat vell, primer procura per ell

7 fonts, 1988.

Procurador, si és gat vell, procura per ell

5 fonts, 1992.

El procurador gat vell procura per ell

2 fonts, 1951.
Sinònim: El procurador, que és gat vell, primer procura per ell.

El procurador que és gat vell primer procura per ell

1 font, 1993.

El procurador, que és gat vell, primer procura per a ell

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.

El procurador, que és gat vell, primer procura per ell

1 font, 1999.
Sinònim: El procurador gat vell procura per ell.

Es procurador que és gat vei, primer procura per ell

1 font, 1984.
Desconfiança absoluta de qui administra justícia.
Lloc: Menorca.

Es procurador que és gat vell, primer procura per ell

1 font, 2008.
Pareix que no té massa confiança amb la justícia.

Es procurador que es gat vell, primer, procura per ell

1 font, 2012.
De: Alzamora, Jaume.
Lloc: Mallorca.
Font: Espigolant dins l'antigor.

Es procurador y procura pera n'ell

1 font, 1912.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Procurador que és gat vell, primer procura per ell

1 font, 2003.

Procurador, / si és gat vell, / procura per ell

1 font, 1969.
Lloc: Guimerà.

Procurador, si es gat vell, / procura per ell

1 font, 1907.

Procurador, si és gat vell, sempre procura per ell

1 font, 1987.

Procurador, si és vell, procura per ell

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.