Paremiologia catalana comparada digital

Quan la Quaresma entra seca, surt seca

33 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1917.

Quan la Quaresma entra seca, surt seca

7 fonts, 1999.
Astrogea (diverses fonts) (2009): Astrogea «Refranys i dites sobre el temps». Web.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Gil Pagès (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el temps». Web.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de la quaresma i el bacallà. Dites populars i refranys de la Quaresma». Web.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el temps», p. 30. Revista L'Estel.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el temps», p. 35. Revista L'Estel.

Si la Quaresma entra seca, amb secada se'n va

4 fonts, 1951.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 71. Pagès Editors.
17. I després de la festa, la Quaresma, prop de set setmanes de dejuni i abstinència. Pel que fa a la meteorologia, el refranyer ens diu que si no plou al principi, es mantindrà la sequera els quaranta dies sencers, com si el cel renunciés a ploure.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Febrer. Un refrany per cada dia», p. 30. Columna Edicions.
En al·lusió a la falta de pluja.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes mòbils i generals», p. 179. Edicions 62.
Font: Am. Astr. 262.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de març. La Quaresma», p. 59. Editorial Barcino.

La Quaresma entra seca i amb secada se'n va

3 fonts, 1983.
Referent a la Quaresma.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català II «Carnestoltes, Quaresma. Dimecres de Cendra», p. 556. Salvat, S.A. de Ediciones.
No sol ploure.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes mòbils i generals», p. 173. Edicions 62.
Sabaté i Rodié, Teresa; Culla i Perarnau, Rita (1993): Ara ve Carnestoltes. Col·lecció «Folklore, 9», p. 31. Editorial Miguel A. Salvatella.

La Quaresma entra seca i amb seca se'n va

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Festes movibles», p. 1011. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre les festes. Dites sobre la Quaresma». Web.

Quan la Quaresma entra seca, ix seca

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Això diuen.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Febrer», p. 692. Web.

Si la quaresma entra seca, amb secada se'n va

2 fonts, 1992.
Es diu referint-se a la manca de pluja en temps de Quaresma.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Quaresma», p. 96. Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «Q 17», p. 505. Columna Edicions.

Si la Quaresma entra seca, seca se'n va

2 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Si le Carème commence sec, il finit sec.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «L'hivern / L'hiver», p. 608. Robert Morel Editeur.
Lloc: Penedès.
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Març», p. 154. Museu de Vilafranca.

La Quaresma entra seca i secada es va

1 font, 2019.
Los refranes hacen alusión a los siguientes conceptos climáticos. Días asociados a la niebla invernal y a las nevadas. A la necesidad de tener abrigo por el frío invernal. A disfrutar y aprovechar los días soleados del invierno. A no fiarse de la apariencia de días soleados de la estación sin olvidar que son días de invierno. El invierno es largo y tarde o temprano afecta el rigor invernal. Si el invierno es húmedo y el verano seco es un patrón normal climático. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «11. Refranes meteorológicos según las estaciones equinoccionales. 11.1. Invierno», p. 566. Universitat de les Illes Balears.

La Quaresma entra seca, i amb la secada se'n va

1 font, 2009.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de la quaresma i el bacallà. Dites populars i refranys de la Quaresma». Web.

Si la Quaresma entra amb vent, surt amb vent

1 font, 1982.
Lloc: Sant Pere Molanta (Penedès).
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Del temps», p. 160. Museu de Vilafranca.

Si la Quaresma entra seca amb secada se 'n va

1 font, 1917.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1917): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca de Bages. Anys XIII. Manresa, gener-juny de 1917, núm. 70», p. 231. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.

Si la Quaresma entra seca, / amb secada se'n va

1 font, 1930.
Es diu de la pluja de març.
Amades i Gelats, Joan (1930): Astronomia i meteorologia populars «Març», p. 92. Butlletí de Dialectologia Catalana.

Si la Quaresma entra seca, / seca se'n va

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Març. Festes mòbils: Primer dimarts de Quaresma: Fira de Prada. Tercer diumenge de Quaresma: Fira de Sant Llorenç de Cerdans. Dimarts de la Passió: Fira d'Illa. La Quaresma», p. 29. Terra Nostra.

Si la Quaresma entra seca, anb secada se'n va

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.

Si la Quaresma entra seca, surt seca

1 font, 1982.
Lloc: Penedès.
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Del temps», p. 160. Museu de Vilafranca.

Si la Quaresma entra seca, surt seca; i si entra molla, surt molla

1 font, 2013.
Lloc: Gaià.
Estruch Subirana, Maria (2013): Arrels «Recull de refranys al Bages, especialment meteorològics. Observacions i costums - http://mariaestruch.blogspot.com/2013/06/recull-de-refranys-al-bages.html». Blogger.