Els naps i les cols s'aparellen en més frases fetes, com ara la predilecta dels qui sempre cerquen excuses: ara per naps, ara per cols; o també que si naps, que si cols, que té una variant: que si naps, que si xerevies.
Sinònim: Que si naps, que si xerevies.
Tot sovint trobem locucions amb vegetals agrupats de dos en dos.
Equivalent en castellà: Patatín-patatán, que si patatín, que si patatán.
Entre una cosa i altra.
Van discutir molta estona, que si naps, que si cols, fins que el cafeter va apagar els llums i van haver d'anar-se'n.
Sinònim: Que si són verdes, que si són madures; que tomba, que gira.
Font: R-M.
Sinònim: Que si això, que si allò | Que si són verdes, que si són madures | Que tomba, que gira | Que si patatim, que si patatam.
Equivalent en castellà: Que si patatín, que si patatán | Que si esto, que si lo otro | Que si son galgos, que si son podencos | Que si tal, que si cual.
Es diu per referir-se a qui discuteix llargament.
Font: CL.
Entre una cosa i un altra.
Que si naps, que si cols, vam passar tota la reunió discutint dels deutes de la comunitat.
Sinònim: Que tomba, que gira.
Equivalent en castellà: Que si esto, que si lo otro, que si lo de más allá; Que si tal, que si cual.
Entre una cosa i altra.
Sinònim: Veg. Entre vuits i nous.