Lloc: Eivissa i Formentera.
Qui no està avesat a anar a missa, al portal s'agenolla
35 recurrències en 29 variants. Primera citació: 1877.
Qui no està avesat a anar a missa, en es portal s'ajonoia
3 fonts, 1956.
Lloc: Eivissa.
Els inexperts sempre es posen en evidència.
Lloc: Eivissa.
Qui no està acostumat a anar a missa, en es portal s'agenolla
2 fonts, 1993.
Es diu per significar que les coses que es consideren normals i fàcils per al qui ha estat avesat, solen resultar difícils per al qui no està acostumat a vèncer-les. Vegi's n. 2305 i 2764.
Lloc: Mallorca.
Qui no està avesat a anar a missa, al portal s'agenolla
2 fonts, 2010.
Lloc: Inca (Mallorca).
Lloc: Llucmajor (Mallorca).
Lloc: Palma (Mallorca).
Qui no està avesat a anar a missa, en es portal s'agenoia
2 fonts, 2002.
Lloc: Artà.
Lloc: Mallorca.
Hi ha qui pensant-se ésser a la Seu ja s'agenolla a la Plaça Nova
1 font, 1935.
Aplicat als qui es precipiten.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Qui no es pàtric a l'esglesia / s'ajonóa an es portal
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Qui no és pràctic a l'església, s'agenoia en es portal
1 font, 1984.
Tots tenim una fe.
Lloc: Menorca.
Qui no és pràctic a l'església, s'agenolla an es portal
1 font, 2008.
Qui no està acostumat a fer una cosa, la fa malament. El darrer és d'Artà.
Sinònim: Qui no està acostumat a anar a missa, en es portal s'agenolla | Qui no està acostumat a anar a Sant Salvador, a l'església s'atura.
Qui no és pràctic a l'església, s'agenolla en el portal
1 font, 1992.
Qui no és pràctic a l'església, s'agenolla en es portal
1 font, 1993.
Vegi's n. 1846 i 2764.
Qui no està acostumat (o avesat) a anar a missa, en es portal s'agenolla
1 font, 1999.
Lloc: Mallorca.
Qui no està acostumat a anar a missa a la Seu, en sent a la plaça nova, s'agenolla
1 font, 1992.
Qui no està acostumat a anar a missa, en es portal s'ajonoia
1 font, 1986.
La persona que no està assabentada de com es fa una cosa o que no sap prou bé com s'ha d'actuar en una determinada circumstància, generalment ho farà malament.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Qui no está avasat á enar a Misa, á n'es portal s'ajonoya
1 font, 1979.
Sinònim: Qui no està avesat a anar a Missa, en el portal s'agenolla.
Lloc: Mallorca.
Font: Diari de Buja, 26.
Qui no está avesat á aná á missa en el portal s'ajonolla
1 font, 1877.
Lloc: Balears.
Qui no està avesat a anar a misa en es portal s'agenolla
1 font, 2010.
Avesat=acostumat.
Lloc: Mallorca.
Qui no està avesat a anar a missa / en el portal se queda
1 font, 1958.
Qui no està avesat a anar a missa / en es portal s'ajonoia
1 font, 1958.
Lo insólito, resulta mal.
Qui no està avesat a anar a missa, / en lo portal s'agenolla
1 font, 1966.
Qui no esta avesat a anar a missa, an es portal s'ajonoia
1 font, 2015.
Lloc: Mallorca.
Qui no està avesat a anar a missa, en el portal s'agenolla
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Qui no està avesat a anar a Missa, en el portal s'agenolla
1 font, 1979.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Qui no està avesat a anar a missa, en el portal s'egenolla
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Qui no està avesat a anar a missa, en es portal s'agenolla
1 font, 2010.
Lloc: Campos (Mallorca).
Qui no està avesat a anar a missa, s'agenolla en es portal
1 font, 2010.
Lloc: Mallorca.
Qui no està avesat anar a missa, al portal s'agenolla
1 font, 2013.
Lloc: Artà.
Qui no està fet a anar a missa a la Seu, s'agenolla a la plaça Nova
1 font, 2009.
Sentit a la seva àvia: Si no estàs fet al gran món, qualsevol cosa nímia ja fa agenollar-te, impressionat.
La Plaça Nova era la que hi havia només traspassar la muralla, abans d'arribar a veure la Catedral.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Qui no està fet a anar missa a la Seu, s'agenolla a la plaça Nova
1 font, 2010.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Qui no va a missa mai en es portals s'agenolla
1 font, 1993.
Vegi's n. 1846 i 2305.