Santa Tecla, batedora de noguers

21 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1888.

6 fonts, 1951.

Sinònim: Per Sant Bartomeu, bat el noguer que es teu.

Santa Tecla és el 23 de setembre.

Equivalent en francès: Sainte-Thècle, batteuse de noyers.

Lloc: Catalunya del Nord.

Lloc: Alt Empordà.

Santa Tecla, batedora de nogueres

5 fonts, 1930.

Refranyer del dia de santa Tecla.

De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.

Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

2 fonts, 1926.

Hi ha alguns refranys referents a Santa Tecla, la festa de la qual s'escau el 23 de setembre. Per les feines que se solen fer per aquella data.

Lloc: Lleida.

2 fonts, 1916.

Sinònim: Santa Tecla, batedora de noguers.

1 font, 1888.

Lloc: Figueras.

1 font, 1920.

Els mesos de l'any. Setembre. Feines del mes de setembre. Per Santa Tecla, es baten els noguers i amatllers. De: Carreras y Artau, Tomás.

Lloc: Sarrià de Ter.

1 font, 1974.

Lloc: Catalunya del Nord.

1 font, 1967.

'Batedora': Persona que bat algun arbre per fer caure el fruit.

1 font, 1999.

1 font, 1977.

M'ho fa arribar Antoni Gimeno a través del correu electrònic, d'un llibre que li arriba a la Sàrria de Llibres.

Lloc: Gurb de la Plana (Osona).