Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Si vols tenir un bon guixar, perd un dia de sembrar

26 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1888.

Si vols tenir bon guixar, perd un dia de sembrar

5 fonts, 1915.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1045. Editorial Selecta-Catalonia.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «G 1151», p. 21. Columna Edicions.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 383. Edicions 62.
En aquest temps com que normalment cau o ha caigut ja'l sementer, lo pagés llaura i sembra cereals i llegums. S'entén perdre'l per al gra, que es la sembra que ací es la general, ja per ser la de més extensió, ja per ser la més laboriosa, però que, com totes les labors pageses, son amenisades amb música sortida del cor.
Lloc: Urgell.
Serra i Boldú, Valeri (1915): Calendari folklòric d'Urgell «Octubre. 12», p. 281. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Si vols tenir bon favar, perd un dia de sembrar

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1045. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 383. Edicions 62.

Si vols tenir un bon fabár, pert un dia de sembrar

2 fonts, 1915.
Qui al sembrar lo blat, se tenen de fer les faves. De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0103-0024 «Adagis sobre Meteorologia popular i Economia agrícola - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001433690304201/251/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Qui al sembrar lo blat, se tenen de fer les faves. De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1916): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0103/0024 «Refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1332580». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Si vols tenir un bon guixar, per l'octubre l'has de sembrar

2 fonts, 2000.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 631 «Refranyer popular», p. 16. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2001): Revista Bellpuig, 653 «Refranyer popular», p. 25. Revista Bellpuig.

Si vols tenir un bon guixar, perd un dia de sembrar

2 fonts, 1999.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 383. Edicions 62.

Si vols bon favar perd un dia de sembrar

1 font, 1995.
Font: MS.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «És la vida del pagès...», p. 30. Instituto de Estudios Turolenses.

Si vols bon guixâ, perd n dia de sembrâ

1 font, 1983.
Lloc: Matarranya.
Blanc, Miquel (1983): Refranyer del Matarranya «Guixes», p. 38. El Llamp.

Si vols bon guixar perd un dia de sembrar

1 font, 1995.
Font: CR, CL, FX.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «És la vida del pagès...», p. 30. Instituto de Estudios Turolenses.

Si vols tenir bon guixá / pert un dia de sembrá

1 font, 1888.
Sinònim: Per Sant Sever / fabas á fer.
Equivalent en castellà: Si quieres tener buen habar / pierde un dia de sembrar.
Lloc: Tamarit de Llitera.
Gomis i Mestre, Cels (1888): Meteorología y agricultura populars ab gran nombre de confrontacions «IV. Meteorología agrícola. Novembre», p. 124. Associació d'Excursions Catalana.

Si vols tenir bon guixar, / perd un dia de sembrar

1 font, 1969.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VIII - GAB-IXET «Guixar 3», p. 234. Edicions Polígrafa.

Si vols tenir bon guixar, / pert un dia de sembrar

1 font, 1891.
Lloc: Tamarit de Llitera.
Gomis i Mestre, Cels (1891): Botánica popular ab gran nombre de confrontacions «Monografías. Guixa. Aforisme», p. 95. Associació d'Excursions Catalana.

Si vols tenir un bon favar, perd un dia de sembrar

1 font, 1984.
També es dóna com a referència, la sembra dels cereals d'hivern. permet copsar el valor secundari de les faves.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.1. Les faves (Vicia faba)», p. 198. Manuscrit.

Si vols tenir un bon favat, perd un dia de sembrar

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 254», p. 303. Columna Edicions.

Si vols tenir un bon guixar, / perd un dia de semblar

1 font, 1936.
Serra i Boldú, Valeri (1936): Curiositats de Catalunya, Núm. 15 (Any I, 11-abril-1936) «Folklore de la pagesia. El batre», p. 31. Revista Curiositats de Catalunya.

Si vols tenir un bon guixar, dins l'octubre l'has de sembrar

1 font, 2008.
Segur que és el temps adequat per sembrar guixes.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.2. Arbres i fruits. 4.2.2. Fruits, herbes, altres plantes (Per a fruita i verdura, veg. tb. 9.5.1. Aliments). Refranys», p. 206. Editorial Moll.

Si vols tenir un bon guixar, perd un dia de sembrar, i sembra'l per la Mare de Déu del Pilar

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Octubre», p. 996. Editorial Selecta-Catalonia.

Si vols tenir un bon guixar, perd un dia per sembrar

1 font, 1987.
Serra i Boldú, Valeri (1987): Folklore de la pagesia «El batre», p. 175. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.