Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la mort», p. 1116. Editorial Selecta-Catalonia.
Tants com en mata la guerra, en colga la terra
18 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1907.
Tants com en mata la guerra en colga la terra
6 fonts, 1935.
Popular.
Tants com en mata la guerra / en colga la terra
3 fonts, 1907.
Tants com en mata la guerra, en colga la terra
3 fonts, 1989.
Vol dir que a persona morta, persona enterrada... i oblidada quasi sempre.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Tant com en mata la guerra, en colga la terra
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Tants com en mata la guerra, / en colga la terra
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Autant en tue la guerre, / autant en recouvre la terre.
Lloc: Catalunya del Nord.
Tants com en mata la guerra..., en colga la terra
1 font, 2017.
Tants com ne mata la guerra, / en colga la terra
1 font, 1969.
Tants com ne mata la guèrra, en colga la tèrra
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.