Equivalent en castellà: Tener mucha habilidad.
Tenir bona mà
20 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1805.
Tenir bona mà
7 fonts, 1915.
Un que fa molt bè les coses. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Encertar.
Tener mucha habilidad.
Equivalent en castellà: Tener buena mano.
Font: NR.
Tenir habilitat o influència per a fer o aconseguir alguna cosa.
Sinònim: Tenir molta mà.
Lloc: País Valencià.
Que tenia bona mà per a les bèsties i bona mà per a les persones.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
Tindre bona mà
4 fonts, 1997.
Acierto.
Equivalent en castellà: Tener buena mano.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Tenir (bona) mà (amb algú)
1 font, 2024.
Tenir-hi influència, poder.
No pateixis que jo hi tinc mà i el podré convèncer.
Tenir bona ma
1 font, 1805.
F. tenir acert en alguna cosa.
Equivalent en llatí: Felici uti dextera.
F. tenir acert en alguna cosa.
Equivalent en castellà: Tener buena mano.
Tènir bona ma
1 font, 1839.
Fr. Tènir acert en alguna cosa.
Equivalent en italià: Aver buona mano.
Fr. Tènir acert en alguna cosa.
Equivalent en francès: Avoir la main heureuse.
Fr. Tènir acert en alguna cosa.
Equivalent en llatí: Felici uti dextera.
Fr. Tènir acert en alguna cosa.
Equivalent en francès: Réussir.
Fr. Tènir acert en alguna cosa.
Equivalent en castellà: Tener buena mano.
Tenir bona mà per a
1 font, 1990.
Li agradava ensenyar i tenia bona mà per a les criatures més distretes.