Lloc: Blanes (Selva).
Vermell com un pigot
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1886.
Vermell com un pigot
4 fonts, 1886.
Expressió per a indicar que una persona està molt vermella de cara.
Quan li han dit que estava molt guapa s'ha posat vermella com un pigot.
Sinònim: Vermell com un tomàquet, vermell com un perdigot, vermell com un pebrot, vermell com una gamba, vermell fins a les orelles, més vermell que un pebrot, més vermell que un indiot, més vermell que un tomàquet.
Molt vermell.
Roig (o vermell) com un pigot
3 fonts, 2006.
Molt roig.
Lloc: Marina Baixa.
Com un pigot
1 font, 1997.
Vermell.
Estàs vermell/a com un pigot
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Roig [o vermell] com un picot
1 font, 2008.
Molt roig.
Tornar-se vermei com un pigot
1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Vermell [vermei] com un pigot
1 font, 1985.
Vermell molt pujat.