Paremiologia catalana comparada digital

A l'indret de

14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1803.

Al endret

4 fonts, 1814.
Equivalent en castellà: A la haz.
Modo.
Equivalent en castellà: A la haz.
Equivalent en castellà: Á la haz.

A l'endret de

3 fonts, 1993.
Enfront, a l'altura d'una cosa / enfront; davant per davant; a l'altura (d'una cosa).
A l'endret del monestir trobareu un alberg / Vaig posar la prestatgeria a l'endret de la finestra / A l'endret dels diccionaris trobaràs les fotografies dels rebesavis / Si continueu recte, trobareu un restaurant i a l'endret hi ha el cinema.
Sinònim: Davant per davant de.
Davant per davant.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Tens una taca a l'endret de la jaqueta.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.

A l'indret

3 fonts, 1969.
A l'endret, anvers o obvers, per oposició a al revés, part frontal o correcta d'una imatge, un vestit… No s'utilitza indret en el sentit de lloc.
No veus com vas? Posa't la samarreta a l'indret, home. [Mai lloc].
Lloc: Constantí.
Cap a la part de.
Del dret.
Gira la camisa a l'indret.
Lloc: Lleida (Segrià).

A l'endret ò a l'indret

1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Por el haz.

A l'indret de

1 font, 2007.
Sinònim: Davant per davant.

Al endret d'algú, ó d'alguna cosa

1 font, 1803.
M. adv. ant. en òrde á algú ú á alguna cosa.
Sinònim: V. En òrde, respectivament, relativament.