I això que diuen que on hi ha pèl hi ha alegria.
A la dona barbuda, de lluny se la saluda
36 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1847.
A la dona barbuda, de lluny se la saluda
9 fonts, 1927.
Lloc: Lleida.
Rebuig cap a les dones amb pèl a la barba.
De: 5.000 refranys de nostra terra.
Dona barbuda, de lluny se saluda
4 fonts, 1987.
Lloc: Val d'Aran.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Equivalent en francès: Femme barbue, de loin la salue.
Lloc: Perpinyà.
A dona barbuda, de lluny se la saluda
3 fonts, 1969.
Equivalent en francès: La femme barbue, on la salue de loin.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Marina Baixa.
A una dona bigotuda, de lluny se la saluda
3 fonts, 1999.
Dona barbuda la llum saluda
3 fonts, 1951.
Lloc: Marina Baixa.
A dona barbuda de lluny la saluda
2 fonts, 1847.
Aconsella fugir de ella per ser de mala condició.
Equivalent en castellà: A mujer barbuda de lejos le saluda.
Lloc: Selva.
Dona peluda de lluny es saluda
2 fonts, 1951.
La dona barbuda, de lluny se la saluda
2 fonts, 1993.
A dona barbuda, de lluny la saluda
1 font, 1992.
A dona barbuda, la llum la saluda
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
A fembra barbuda de lluny la saluda
1 font, 1996.
A fembra barbuda, de lluny la saluda; de lluny o de prop, el bastó té a prop
1 font, 1992.
Dona barbuda, / de lluny se la saluda
1 font, 1967.
Fembra barbuda, de lluny la saluda
1 font, 1996.
Capítol 815. De: Eiximenis, Francesc.
Font: Dotzè (1387).
La vella barbuda, / de lluny se la saluda
1 font, 1970.
Lo capellà / quan me'n parlà / bé dix: barbuda, / lluny la saluda, / diu la referta
1 font, 1996.
De: Roig, Jaume.
Font: L'Espill.