Paremiologia catalana comparada digital

A més

52 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1805.

A més

25 fonts, 1910.
Ordenar el discurs: indicar que hi ha continuïtat sobre un mateix tema o sumen idees (additius).
A més, i amb l'esforç de totes les institucions, veurem els resultats d'aquesta nova Llei.
Sinònim: A més a més | Així com | Així mateix | Alhora | Al mateix temps | A la vegada | Com també | Encara més | Fins i tot | I també | També | Tot seguit.
Per continuar sobre un mateix punt.
Sinònim: A més a més | També.
Equivalent en castellà: Además.
Sinònim: A més a més.
Equivalent en castellà: Además.
Expressions usades per a indicar que una acció, un esdeveniment, un fet, etc., succeeix afegit a un altre.
Diu que té molta sort a més a més de diners.
Sinònim: A més a més | De més a més | A més de.
Equivalent en castellà: Además | A más | Además de.
Amb prou feines en sabem el nom de cadascun i, a més, fa ser molt poc cívic i no està bé.
─A més tinc l'honor de fer-te saber que els Wilcox estan tips de nosaltres.
Aquell llibre, a més d'interessant, és molt ben escrit. Cal trobar algú fidel a la causa i que a més sigui responsable. La llenya, a més de verda, era humida.
Equivalent en castellà: Además.
Li agradava no haver hagut de triar la feina, ell que no havia tengut la sort de néixer a la casa gran i que havia de suar-se les sopes, i que, a més, era tan indecís.
Sinònim: A més a més.
Equivalent en castellà: Además.
Per fer-se ric, no n'hi ha prou de treballar: a més, s'ha de tenir una mica de sort.
Lloc: Vic (Osona).
… Així mateix.
Sinònim: Demés, endemés, encara, ultra això, a més a més, de més a més, no res menys…
Equivalent en castellà: Además.
A més, patia pels llaüts; la nit passada se m'havia escolat entre vetllar el difunt i baixar als molls amb altres llaüters, a vigilar que la riada no fes petar les amarres de les embarcacions i se les emportés riu avall.
Lloc: Mequinensa.
Les coses van així. Què vols fer-hi? Amargar-te la vida? No val la pena i, a més, ja te l'amarguen prou els altres.
Lloc: Mequinensa.
A més, ja n'estic fart que sempre doni a entendre a la meva dona que el seu marit és encarregat de la mina i jo només un peó de mala mort, que ell guanya un bon sou, que nosaltres no tenim mai un ral i que ni la casa on vivim és nostra.
Lloc: Mequinensa.
A més, la mort havia fet una bona sega els darrers temps entre els pocs membres de les grans famílies que encara no havien marxat a la capital.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
A més, pot ser que no n'estigui afectada però s'apunti el fet i, un dia, quan li convingui, ho faci servir en benefici propi.
Va resultar, a més, que un germà del Lluís-Albert era accionista principal d'una productora discogràfica independent.
A més, no dominava gaire les sabates altes: en un moment determinat va fallar-li l'equilibri i va anar d'un pèl que no caigués per terra.
Però no tenia clar quines coses li resultaven especialment agradables. A més, que un somni la despertés, la irritava moltíssim.
Sinònim: Veg. De més a més.
Equivalent en castellà: Además.
Encara.
Encara.
Sinònim: A més a més | Amb tot això, de més a més.
I, a més, els paguen per allò que la Milionària feia de franc, per plaer.
La Mar, a més, comparava, i aquest és el pirncipi del final de tota relació.
El seu ex-marit afirmava que la llei estava de la seva part i que, a més, tenia bones proves per a demostrar que estava boja i que no era una bona mare.
A més —em fa—, no volies passar la nit en una platja?
Lloc: Lloret de Mar.
No era això en el que havien quedat. A més, a ell no l'interessava gens el cinema, i amb aquesta proposta d'última hora pràcticament el forçava a anar-hi.
A més, les tasques que els havien assignat la primera setmana van resultar ser un tastet en comparació amb el que els esperava la resta del curs.
A més, què volia dir amb allò d'«entre tots ho farem tot?
A més, com si haguessin volgut fer augmentar la seva manca d'esperança, havien posar l'inspector Hodge, una bona peça també, com a cap de la brigada antidroga.
A més, aquella barreja de llenguatge acurat i parla infantil l'estava carregant.
Pere i Roger són molt amics i, a més, viuen un al costat de l'altre.
Lloc: País Valencià.
I a més hi ha una excusa política.
Conjuncions consecutives.
És un bon llibre i a més no és car.

Á mès

3 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en castellà: Á mas.
M. adv.
Equivalent en llatí: Insuper.
Forman parte de las locuciones adverbiales.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en castellà: Á mas.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en francès: De plus.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en francès: En outre.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en italià: Oltre.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en llatí: Insuper.
Mod. adv. ab que se exprèssa lo que se afegex á alguna cosa.
Equivalent en llatí: Praeter.

A mès

1 font, 1867.
Sinònim: Ademès.
Equivalent en castellà: Amas | Ademas.

A més…

1 font, 1996.
1.5 Enllaç per continuar sobre un mateix punt.
A més a més / a més / tanmateix… // Després / tot seguit / així mateix…
Sinònim: A més a més, a més, tanmateix.

Amès

1 font, 1839.
Adv. mod. ab que se exprèssa lo que se anyadex á alguna cosa; y axí se diu: amès de la casa tè una vinya.
Equivalent en castellà: A mas.
Adv. mod. ab que se exprèssa lo que se anyadex á alguna cosa; y axí se diu: amès de la casa tè una vinya.
Equivalent en francès: De plus.
Adv. mod. ab que se exprèssa lo que se anyadex á alguna cosa; y axí se diu: amès de la casa tè una vinya.
Equivalent en francès: En outre.
Adv. mod. ab que se exprèssa lo que se anyadex á alguna cosa; y axí se diu: amès de la casa tè una vinya.
Equivalent en italià: Inoltre.
Adv. mod. ab que se exprèssa lo que se anyadex á alguna cosa; y axí se diu: amès de la casa tè una vinya.
Equivalent en llatí: Praeter.