Paremiologia catalana comparada digital

Com un coet

35 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1767.

Anar com un coet

9 fonts, 1926.
Anar a gran velocitat.
Era que'n Gostí se'n anava com un coet d'una mata a s'altra, Alcover Rond. ii, 282.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Coet 3». Editorial Moll.
Anar a gran velocitat.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Coet», p. 129. Editorial Moll.
Coet: Figuradament, persona hiperactiva i que va molt accelerada.
No para en tot lo dia. Va com un coet.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Paraules del lèxic local. C. Coet», p. 40. Autoedició.
Anar a gran velocitat.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Sinònim: Anar com cagalló per sèquia.
Larouch (2020): «https://twitter.com/Larouchart/status/1250532896718368772». Twitter.
Anar molt ràpid.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «A», p. 37. Autoedició.
Ràpid.
Font: PR, BS, CL, CO.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 133. Instituto de Estudios Turolenses.
Anar a gran velocitat. La recull el DCVB.
Sinònim: Córrer com un coet | Eixir com un coet | Portar un coet al cul.
Lloc: País Valencià.
Pérez i Marco, Albert (1999): Vocabulari de pirotècnia «2. Fraseologia», p. 117. Ajuntament de Paterna.
Anar rapidíssim.
Sinònim: Anar o córrer a les totes | Amb quatre bots esser allà | Pegar-se amb sos talons pes cul | Anar de quatres | Anar envelat | Anar esclatacor | Anar fet una bala | Anar correcuita | Anar esclatabutzes | Anar esclatabufetes | Anar més aviat que es vent.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie A. Rapidesa», p. 141. Hora Nova.

Com un coet

5 fonts, 1994.
Fugir.
Ha fugit com un coet.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «Comparacions». Web.
De pressa.
Badia i Pujol, Jordi (2024): «https://twitter.com/jbadia16/status/1763691936865493274». Twitter.
Com que havia d'arribar d'hora a casa, va sortir de la reunió com un coet.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 36. Llibres de l'Index, S.A.
Rabent.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «Introducció», p. 12. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Veloç, veloçment.
Sinònim: Veg. Com una bala.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «C», p. 89. Edicions 62.

Córrer com un coet

2 fonts, 1994.
Córrer a gran velocitat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «C», p. 50. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Ser lleuger de cames.
Sinònim: Córrer com el vent.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «2. Hivern 2.5 Frases i locucions dels vents», p. 24. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Ser lleuger de cames.
Sinònim: Córrer com el vent | Córrer com si anàrem a agarrar el gall | Córrer com una bala | Córrer com una centella | Córrer com una fletxa | Córrer com una geneta | Córrer com una sageta | Córrer com un esperitat | Córrer com un «gambo» | Córrer com un llamp.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «2. Hivern 2.5 Frases i locucions dels vents», p. 24. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.

Ràpid com un coet

2 fonts, 2004.
Veloç, veloçment.
Quan la va veure se'n va anar ràpid com un coet / Va marxar com un coet per por d'arribar tard.
Sinònim: Ràpid com una bala, més ràpid que un llamp, ràpid com una llebre, ràpid com una exhalació, ràpid com una centella, ràpid com un gat entre brases.
Font: * / R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Ràpid». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Ràpid. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Sortir com un coet

2 fonts, 1997.
Sobretot havies de demostrar bona educació i respecte, abaixar els ulls amb humilitat, que no se't veiés el llautó de les ganes de sortir d'allà com un coet.
Solsona, Ramon (2011): L'home de la maleta «Memòries d'un mentider sincer - 2. Malla», p. 211. Edicions Proa.
Sortir esperitat.
Sinònim: Semblar que porti un coet al cul.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.

Acudir com un coet

1 font, 1994.
Acudir, ràpidament, de seguida.
¿No heu vist mai que tan bon punt entra don Hildebrand, el delegat acudeix com un coet i el fa entrar al despatx omplint-lo de cortesies?
Solsona, Ramon (1994): Avui «Sala i alcova. Diners, doncs, vulles aplegar», p. 56. L'Avui / El Punt Avui.

Aixecar-se com un coet

1 font, 1767.
Devés la ma del tòs. Ixqué com un cuét, rabicalenta y plena de fiçons, y aferrantse de son Marit com una llapaça.
Galiana, Fra Luis (1767): Rondalla de rondalles, p. 26. Librerías París-Valencia.

Anar com un coet borratxo

1 font, 2014.
Anar per la vida serpentejant i accelerat. Anar estressat i sense saber què fer.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Locucions, parèmies, girs, expressions. A», p. 108. Autoedició.
Qui ha perdut l'autocontrol i que va d'aquí cap allà.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Paraules del lèxic local. C. Coet», p. 40. Autoedició.

Anar dret com un coet

1 font, 2002.
Sinònim: Anar dret com un fus.
Alfons Medrano, Daniel (2002): Gent de Roglet. Tradició oral a Otos «10. Refranys i expressions. 10.3 Relacionats amb la conducta humana», p. 85.

Eixir (Anar) com un coet

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. E», p. 31. Edicions Víctor.

Eixir com un coet

1 font, 1999.
Anar a gran velocitat.
Li han telefonat i ha eixit com un coet.
Sinònim: Anar com un coet.
Lloc: País Valencià.
Pérez i Marco, Albert (1999): Vocabulari de pirotècnia «2. Fraseologia», p. 117. Ajuntament de Paterna.

Entrar com coets

1 font, 1902.
Els xiscles de les veïnes, entrant com coets dins de la cambra, esglaiaren la Doloretes, que d'un sol bot se plantà en la finestra.
«Català, Víctor» (1902): Drames rurals «Daltabaix», p. 83. Edicions 62.

Estar [algú] encès com un coet

1 font, 2008.
Estar molt enfadat.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Ha fuxit com un coet

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Ha fuxit com un cohet

1 font, 1917.
De: Oliver i Castañer, Jaume.
Lloc: Tortosa.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0052 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371323». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Marxar com un coet

1 font, 1922.
Encara no va ésser a terra, que se li aparegué la creu, i ella corrents va abraçar-s'hi, i, en veure-ho el dimoni, va marxar com un coet.
Serra i Boldú, Valeri (1922): Aplec de rondalles «Llegenda de Santa Virgínia», p. 49. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Partir com un coet

1 font, 1984.
Molt deveres.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. P. Conjugacions vàries», p. 108. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Ser com un coet bolaor

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «S», p. 256. Editorial Arte y Letras.