Els jutges són homes i dones de carn i ossos, amb passions, errors i ficades de peus.
De carn i ossos
39 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1562.
De carn i ossos
14 fonts, 1562.
Tal com és una persona.
Els metges també es posen malalts. Són de carn i ossos com tothom.
Deixeu-vos d'or i de plata, i trobeu per a la meva Madrona un jove de carn i ossos, que vagi lleuger com una mostela i sigui polit.
Girant el torn amb el peu i acariciant el fang tendre i sucós com si toquessin amorosament una criatura de carn i ossos.
Lloc: Eivissa.
[Ésser] subjecte a les misèries i febleses humanes / [ésser] humà, sensible al treball, als ultratges, etc.
A tothom li pot passar, tots som de carn i ossos.
Sinònim: De carn.
[Ésser] capaç de tendresa, de pietat, etc., per la consciència de la misèria de la natura humana.
La pel·lícula s'acaba que no el mata, perquè ella també és de carn i ossos i el perdona.
Sinònim: De carn, tenir el cor moll, tenir el cor bla.
I en acabat, es va imaginar l'àrab viu, de carn i ossos com una persona que l'altra gent coneixia.
El doctor August Pi i Sunyer, en les seves novel·les sobre els Sunyer, diu de Savalls: […] L'antiga llegenda del comte l'Arnau trobaria personificació actual en aquest home de carn i ossos que passa com el torb.
Com a llibre, aquesta vegada no d'un filòsof, sinó d'un historiador, els catalans ja apareixem més amb cap i peus, de carn i ossos, amb cara i ulls, amb múscul i nervi, amb ang i fetge.
A la majoria de carros, d'ombriu sostre de palmes, hi han muntat passatges de l'hagiografia del sant amb personatges de carn i ossos, inevitablement.
Ell, entre les divinitats, triava sempre les divines, les divines de carn i ossos, i sense ciris a l'altar.
—Parlem de Mossèn Trinxa, per exemple, aprofitant que el tenim entre nosaltres de carn i ossos.
Encara no havia superat l'horror de veure el seu primer cadàver de carn i ossos de viu en viu i sense caixa i no l'havia ajudat gaire provar d'ofegar el record en brandy.
Ara vull parlar dels bons temps, quan la música la fèiem en direte els músics de carn i ossos.
La meva dida, em vinc a referir a una dona de carn i ossos que em va criar en els meus primers dos o tres anys.
No us cumple fer trossos, / ni burlar-vos d'ells / que de carn i ossos / també son los vells.
Esser de carn i os
2 fonts, 1984.
Tenir la sensibilitat o les flaqueses pròpies dels homes en general.
Lloc: Illes Balears.
Tenir sensibilidat.
Lloc: Menorca.
Ésser de carn i ossos
2 fonts, 1967.
Ser subjecte als sentiments i a les limitacions humanes.
Pareix una persona molt dura, però va demostrar ser una persona de carn i ossos quan es va emocionar el dia del sopar.
Ésser sensible als mals.
Lloc: Vic (Osona).
Ser de carn i ossos
2 fonts, 2003.
Tindre la sensibilitat i flaquesa pròpia dels homes.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
«A mi, també m'afecten els insults: com l'altra gent, estic fet de carn i ossos».
Reconeixia la seva feblesa i deia que era de carn i ossos.
Sinònim: Estar fet de carn i ossos.
Lloc: Vic (Osona).
Ser de carn y ossos
2 fonts, 1803.
F. met. y fam.
Equivalent en castellà: Ser de carne y hueso.
F. met. y fam.
Equivalent en llatí: Esse passibilem, passivum.
F. fam.
Equivalent en castellà: Ser de carne y hueso.
F. fam.
Equivalent en llatí: Esse passibilem.
F. met. y fam.
Sinònim: V. Carn.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que algú sènt com los altres las incomoditats y traballs de aquesta vida.
Equivalent en castellà: Ser de carne y hueso.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que algú sènt com los altres las incomoditats y traballs de aquesta vida.
Equivalent en francès: Être de chair et d'os comme les autres.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que algú sènt com los altres las incomoditats y traballs de aquesta vida.
Equivalent en italià: Essere tanto sensibile quanto gli altri.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que algú sènt com los altres las incomoditats y traballs de aquesta vida.
Equivalent en llatí: Infirmatibus corporis, animique affectionibus obnoxium esse.
De carn i os
1 font, 2003.
Vivent, no imaginari ni difunt.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
De carn i ossos (o de carn)
1 font, 1997.
Humà.
Ésser de carn
1 font, 1996.
Ésser humà.
Sinònim: Ésser feble, ésser corruptible, ésser moridor, ésser mortal, ésser perible, ésser dèbil, ésser flac, ésser carnal.
Ésser de carn (o de carn i ossos)
1 font, 2000.
Ésser humà, sensible al treball, als ultratges, etc.
Equivalent en castellà: Ser de carne y hueso.
Ser de carn y òssos
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.