Paremiologia catalana comparada digital

Diners, diners i diners

28 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1910.

Els enemics de l'ànima són tres: diners, diners i diners

8 fonts, 1987.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Aparicio Ortiz, José M. (1999): 2001 refranys i un grapat de dites i cançonetes d'Alzira i la seua comarca «E», p. 51. Ajuntament d'Alzira.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Advertències, consells i reflexions», p. 103. Editorial Sargantana.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «E 133», p. 78. Columna Edicions.
Els diners, per excès o per defecte, sempre són la causa de mals comportaments, males accions, vicis, traïcions…
Sinònim: Similar: El que no té diners, no té vicis.
Equivalent en castellà: Poderoso caballero es don dinero.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Relacions humanes», p. 455. Web.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «Els interessos, els negocis i l'administració», p. 47. Editorial l'Esquer.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «E», p. 137. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VIII: La societat. 8.7. Suspicàcies i malícies, pecats i picardies», p. 246. Eixam Edicions.

Tres coses governen el món: diners, diners i diners

3 fonts, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): El diner «El diner. Refranyer», p. 47. Estampa Gràfiques Calmell.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del diner», p. 1158. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El diner, la riquesa i la pobresa», p. 438. Edicions 62.

Les tres coses que calen per a fer una guerra són: diners, diners i diners

2 fonts, 1930.
Frase a tribuïda a Napoleó.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 65. Editorial Selecta-Catalonia.
Soler Amigó, Joan (2005): Tradicionari. Enciclopèdia de la cultura popular de Catalunya «Expressions i refranys», p. 74. Enciclopèdia Catalana.

Los manaments dels Reguers: diners, diners i diners

2 fonts, 2002.
Lloc: Tortosa.
Font: Pastor 1908: 48: del Regués: dinés… Farnés M 730 (ap. Pastor).
Aragonés Salvat, Albert (2002): Geografia folklòrica del Baix Ebre i del Montsià «els Reguers 1b: Parèmies». Web.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «9. Els diners». Web.

Diners, diners i diners

1 font, 1995.
A la traducció castellana del 'Tirant' (Valladolid, 1511). Potser ja devia funcionar com un proverbi propi de l'art de la guerra des dels temps dels romans. De: Napoleó.
Nota 7.
Sinònim: La guerra guerrejada ha mester tres coses (…): gent, argent e forment.
Equivalent en castellà: La guerra guerreada ha menester tres cosas: (…) gente, moneda y pan.
Font: Tirant lo Blanc.
Guia i Marín, Josep (1995): Introducció a la fraseologia del 'Tirant', p. 9. Revista Afers.

Els enemics de l'ànima són tres, diners, diners i diners

1 font, 1989.
En tocar els diners, cal estar sobre el cas; doncs és massa la gent que a a per totes.
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «X. Relacionats amb diners, comptes, posseir, donar, furtar… I les mans», p. 84. Autoedició.

Els enemics de l'ànima són tres: / diners, diners i diners

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Les ennemis de l'âme sont trois: / l'argent, l'argent et l'argent.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «L'home / L'homme», p. 56. Robert Morel Editeur.

Els enemics de l'anima son tres: diners, diners i diners

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «E», p. 65. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).

Els enemics de l'home són tres: diners, diners i diners

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Diners». Web.

Els enemics del anima son tres: diners, diners y diners

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Apendis. E», p. 320. Editorial Arte y Letras.

Els manaments del Regués són tres: diners, diners i diners

1 font, 2003.
Avala [vida material] en uns únics manaments.
Sinònim: Tot el que no són pessetes, són «punyetes».
Lloc: Amposta.
Salvadó Arrufat, Joan (2003): Reculls. Les masies d'Amposta, topònims, malnoms, dites i cançons «Cap. 9. Frases fetes», p. 374. Ajuntament d'Amposta.

Els manaments del Regués, diners, diners i diners

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 730», p. 781. Columna Edicions.

Los «mandamientos» d'Herbers són tres: diners, diners i diners

1 font, 1995.
Font: S, TC.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «geografia comentada», p. 78. Instituto de Estudios Turolenses.

Los manaments del Reguers: / diners, diners i res més

1 font, 2010.
Lloc: Tortosa.
Font: R 224 IV, p40.
Serra i Feu, Ricard (2010): Refranys geogràfics (volum 2) - Comarques meridionals (Catalunya), del Matarranya (Aragó) i dels Ports i Maestrat (València) «Capítol 4. 21. Baix Ebre. b). Municipis de la subcomarca de Tortosa», p. 85. Autoedició.

Los manaments del Regués: dinés, dinés y dinés

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Los manaments dels Reguers: diners, diners i res més

1 font, 2002.
Lloc: Tortosa.
Font: Bayerri IV 40: del Regués: dinês… Ditxo que s'aplica a l'home que tot hu subordina a l'interés.
Aragonés Salvat, Albert (2002): Geografia folklòrica del Baix Ebre i del Montsià «els Reguers 1a: Parèmies». Web.

Tres coses calen per fer la guerra: Diners, diners i diners

1 font, 1987.
Apotegma atribuït a Napoleó (paraula notable d'un personatge).
Conca, Maria (1987): Paremiologia «3. Delimitació del camp nocional», p. 56. Publicacions de la Universitat de València.