Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

El moro Mussa

26 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1951.

Que ve el moro Mussa!

4 fonts, 1995.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Hi ha, a més a més, alguns casos que no presenten cap tipus de dubte i que tan sols poden ser noms propis.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

El moro Mussa

3 fonts, 1992.
Per a fer por als xiquets. El personatge fa referència, segurament, a Mussa, general àrab que l'any 711 va entrar a la Península Ibèrica per la punta de Gibraltar i la va conquerir tota als visigots hispànics en un passeig de pocs anys, excepció feta de les terres basques, que ja havien resistit les invasions romanes i el domini visigot.
Un individu indeterminat. És una deformació del cabdill Al-Mansur del califat de Còrdova. El 985 va fer una ràtzia a Barcelona.
Això t'ho farà el moro Mussa | Que vingui el moro Mussa i ho arregli.

Ni que vingui el moro Muça

2 fonts, 1951.
Per a refermar una negativa. El moro Muça és presentat com a personatge de poder i influència. També és retret per fer por a la mainada. La tradició diu que era un dels reis moros que van governar Catalunya durant la conquesta agarena.

—Qui és? —Qui va a ser? El Moro Mussa!

1 font, 2020.
Per a presentar-nos en casa d'algun conegut.

El moro Muça

1 font, 2023.
A casa, per dir algú inconcret que no es coneix. No és altre que Al-mansur, el que va saquejar Barcelona, violar i matar els barcelonins al segle X.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

El Moro Mussa

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

És un moro-mussa

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Moro Mussa

1 font, 1997.
No ningú, zero a l'esquerra.

Ni que vinga el moro mussa

1 font, 2008.

Ni que vingue el moro Mussa

1 font, 1995.
No canviar de parer.
Font: PR, CR, VJ, VR, VT.

Ni que vingui el Moro Mussa

1 font, 2009.
Lloc: Calella.

No m'ho desfarà ni el moro Mussa

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Eso no hay quien lo quite.

Ojo, que ve moro mussa!

1 font, 2013.
Ojo, que ve moro mussa!
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).

Que ho faci el moro Mussa

1 font, 2004.
Es diu quan un no té ganes de fer quelcom.
Lloc: Lleida (Segrià).

Què passa? / —El moro Mussa

1 font, 2021.
Retrucs. Trencadissa de plats.

Que ve el moro

1 font, 1994.
I, donat el cas que no feren bondat en el llit, els hi faríem por amb allò de.
Lloc: País Valencià.

Vell com el moro Mussa

1 font, 1995.
Molt vell.
Font: PR.

Vindrà el moro Musa

1 font, 2016.
I alguna altra referència a un dels conqueridors del Regne Visigot.
Lloc: País Valencià.

Vindre el moro Mussa

1 font, 2008.
Expressió per a esglaiar als xiquets quant no es porten bé.