Paremiologia catalana comparada digital

El roig fa goig

31 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1915.

El roig fa goig

5 fonts, 1992.
Lloc: Algemesí (Ribera Alta).

Lo roig fa goig

4 fonts, 1915.
De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.
Lloc: Nonasp (Matarranya).
Lloc: Nonasp.
Font: ME, AL, CL, CR, FX, G, L, MR, MS, N, PR, TA, TC, VJ, VR, VT.

Tot lo roig, fa goig

4 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Tot lo roig fa goig

3 fonts, 1989.
Refranys, sentències.
Lloc: Alcoi.
Significa que el vermell és un color que sol agradar a molta gent.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Tot lo roig fa goig, i de lluny es «divisa»

3 fonts, 1993.
Lloc: Quart.
Lloc: Marina Baixa.

«Lo» (allò que és) roig, fa goig

2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: País Valencià.

Tot el roig fa goig

2 fonts, 2003.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Amposta.

Lo roig fa goig, i el rosa a tot lo món se li posa

1 font, 2001.
Lloc: Càlig.

Lo roig sempre fa goig

1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.

Lo roig, fa goig

1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).

Tot «lo» (allò que és) roig, fa goig

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

Tot «lo» roig fa goig

1 font, 1987.

Tot el roig / fa goig / i de lluny se divisa, / i ja no cal camisa

1 font, 1992.

Tot el roig, fa goig

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Tout ce qui est rouge, plaît.
Lloc: Catalunya del Nord.

Tot lo ròig, fá gòig

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.