Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Els costums arrelen més que els roures

29 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1883.

Un costum arrela més que un roure

7 fonts, 1984.
Lloc: Alt Pirineu.
Contra es costums no hi ha lleis.
Lloc: Menorca.

Els costums arrelen més que els roures

6 fonts, 1951.
Equivalent en francès: Les habitudes s'enracinent plus que les chênes.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: País Valencià.

Un costum, arrela més que un roure

5 fonts, 1988.

El costum arraïla més que els roures

2 fonts, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Els que estableixen comparacions.
Lloc: País Valencià.

El costum arrela més que el roure

2 fonts, 2003.

El costum arrela més que els roures

2 fonts, 1936.

Les costums arrelen més que els roures

2 fonts, 1926.
Font: Ll.-A. C.

Els costums arrelen més que el roure

1 font, 2008.
Tant els bons com els dolents. A la mateixa contrada, amb pocs quilòmetres de distància, hi pot haver costums bons -balls de l'antigor, cossiers, cavallets...- i altres de nefasts com el de martiritzar un animal.

Las costums arrelan més que'ls roures

1 font, 1891.

Las costums arrelan mes que'ls roures

1 font, 1883.