Els diners i els collons són per a les ocasions

88 recurrències en 37 variants. Primera citació: 1928.

Els diners i els collons són per a les ocasions

17 fonts, 1987.

Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Lloc: Polop (Marina Baixa).

Lloc: Xàbia (Marina Alta).

No cal despilfarrar ni ser massa atrevit posant-se en perill.

Cada circumstància vol la solució adequada.

Equivalent en castellà: Bien hayan mis bienes si remedian mis males | Mis bienes, para mis males || Similars: A la hora de freir frijoles, manteca es lo que hace falta. (frijoles = fesols, mongetes) | A la guerra con la guerra.

Aconsella utilitzar la influència, el poder o la força només si la circumstància ho demana per a no resultar perjudicats.

Hi ha situacions extraordinàries en què convé fer alguna gran despesa, aprofitar l'amistat d'algú o inclús utilitzar tota l'energia del nostre caràcter per a superar el mal moment.

Sinònim: Similars: Cal tindre amics fins en l'infern | Els diners no donen la felicitat, però ajuden.

Equivalent en castellà: Similar: Al diablo lo visitas cuando lo necesitas.

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Lloc: València (Horta).

Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

De: Martí Gadea - Alberola.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Expressió per a indicar que, arribada una situació especial, s'ha de recórrer als recursos reservats a tal fi i que no s'ha d'escatimar esforços.

Els diners i els collons per a les ocasions

7 fonts, 2006.

Lloc: Vall d'Albaida.

És una expresió que diem quan tenim l'oportunitat de fer alguna cosa que ens interesa.

Vol dir que quan cal fer una despesa s'ha de fer, no s'ha d'anar estalviant on no toca.

«Això és aixina», que els valencians «som de bon caure» i quan eixim ho fem «amb cavall i picador».

Lloc: País Valencià.

Lloc: Sant Joan d'Alacant (Alacantí).

Lloc: València (Horta).

Lloc: Marina Baixa.

Lloc: País Valencià.

Els diners i els collons són per les ocasions

6 fonts, 1989.

En referir-se a organs o relacions sexuals; cal no mirar pel per arreplegar-les.

Lloc: Alcoi.

En tocar els diners, cal estar sobre el cas; doncs és massa la gent que a a per totes.

Lloc: Alcoi.

Lloc: Alcoi (Alcoià).

Els amics i els doblons, per a les ocasions

5 fonts, 1992.

Dobló = dobler, moneda antiga.

Han de servir quan es necessiten.

Els diners i els collons, per a les ocasions

5 fonts, 2009.

Mots de patxanga.

Lloc: Xàtiva (Costera).

Lloc: País Valencià.

Lloc: València (Horta).

Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Lloc: Antella (Ribera Alta).

Lloc: Quart de Poblet (València).

Lloc: València (Horta).

Els amics i els doblons/collons, són per a les ocasions

3 fonts, 1993.

Lloc: Quart.

Lloc: Marina Baixa.

Els amics, els diners i els collons són per a les ocasions

3 fonts, 2007.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Els diners i els botons són per a les ocasions

3 fonts, 1992.

Sobretot els diners. Podeu substituir botó per bossa i així val dir que no és bo que en traguem més que en posam, perquè si ho fem així prest veurem la bossa buida.

Quan convé cal utilitzar-los sense plànyer-se'n.

Els diners i les raons són per a les ocasions

3 fonts, 1938.

Amics, diners i collons són per a les ocasions

2 fonts, 2011.

Els diners i els botons són per les ocasions

2 fonts, 1990.

Lloc: Pla de l'Estany.

Amics, diners i botons, són per a les ocasions

1 font, 1999.

Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Amor penes i diners, / no poden ser secrets

1 font, 2014.

Lloc: Baix Empordà.

Diners i collons són per a les ocasions!

1 font, 2007.

Per palesar que sempre s'ha d'estar preparat per afrontar qualsevol contingència.

Els amics i els collons per a les ocasions

1 font, 2010.

Lloc: Algemesí (Ribera Alta).

Els amics i els collons són per a les ocasions

1 font, 1993.

Els amics i els doblons, són per les ocasions

1 font, 2008.

Els amics són per a les ocasions

1 font, 1985.

Refr. Aconsella i justifica l'ajuda de l'amic quan l'hem de menester.

Mai no oblidaré el que has fet per mi! —Vols callar! Els amics són per a les coasions.

Els amics, com els collons, són per a les ocasions

1 font, 1997.

Frase amb què s'aconsella, o es justifica, l'ajuda d'un amic quan s'ha de menester.

Els amics, els diners i els c..., per a les ocasions

1 font, 1985.

Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Els amics, els diners i els collons, són pâ les ocasions

1 font, 2013.

Els diners i els c... son per a les ocasions

1 font, 1996.

Lloc: País Valencià.

Els diners i els collons per a les ocassións

1 font, 2017.

Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.

Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).

Els diners i els collons per les ocasions

1 font, 2010.

Lloc: València (Horta).

Els diners i els collons, són pa les ocasions

1 font, 2010.

Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).