Paremiologia catalana comparada digital

Els homes s'amiden del nas per amunt

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1900.

Els homes s'amiden del nas per amunt

5 fonts, 1993.
Lloc: Vic (Osona).
El més important de les persones és l'enteniment.
Vol dir que allò que dóna valor a un home és el seu enteniment.
Lloc: Marina Baixa.

Els homes es miden del nas en amunt

2 fonts, 1969.
Vol dir que allò que dóna valor a un home és el seu enteniment.
Lloc: Illes Balears.
Equivalent en francès: Les hommes se mesurent à partir du nez vers le haut.
Lloc: Catalunya del Nord.

Al hòme se'l medèx del nas en amunt

1 font, 1900.

Els homes s'amiden del nas en amunt

1 font, 1992.

Els homes s'amiden des nas per amunt

1 font, 2008.
Per la intel·ligència.