Flaira, nas, que no en tastaràs

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2009.

Enflaira nas, que no en tastaràs

1 font, 2016.

Es diu de quelcom inabastable. D'una persona amb atractiu físic normalment d'un estament superior.

Què li faries a aquesta que passa al l'altra "acera"? Enflaira nas, que no en tastaràs!

Sinònim: Olora nas, que no en tastaràs.

Lloc: Olot (Garrotxa).

1 font, 2010.

Lloc: Banyoles (Pla de l'Estany).

1 font, 2009.

Es diu a qui prepara o contempla quelcom que no és per a ell.

Lloc: Català nord-oriental (comarques gironines).