Passar davant algú, arribar primer que ell i impedir-li de fer allò que volia.
Lloc: Illes Balears.
Guanyar per mà
28 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1803.
Guanyar per mà
9 fonts, 1979.
En certs jocs de cartes o de fitxes, guanyar perquè hom té la mà o és més a la vora del qui és mà.
Anticipar-se a un altre en la consecució d'alguna cosa.
Equivalent en castellà: Ganar por la mano.
Anticipar-se a l'acció d'un altre.
Encara que tots dos havien sortit a la mateixa hora, l'un es va afanyar més i va guanyar a l'altre per mà.
Lloc: Vic (Osona).
Anticipar-se a un altre.
Lloc: Marina Baixa.
Anticipar-se a l'acció d'un altre.
Sinònim: Veg. Segar l'herba sota els peus.
Anticipar-se.
Guanyar per ma
3 fonts, 1803.
F. met.
Equivalent en castellà: Ganar por la mano.
F. met.
Equivalent en llatí: Aliquem praevenire tempore.
Sinònim: V. Guanyar.
Fr. En lo jog es ser lo vencedòr sols per lo dret de jugar primèr.
Equivalent en castellà: Ganar de mano.
Fr. Anticiparse á un altre en fèr ó lograr alguna cosa.
Equivalent en castellà: Ganar por la mano.
Fr. Anticiparse á un altre en fèr ó lograr alguna cosa.
Equivalent en francès: Gagner de vitesse.
Fr. Anticiparse á un altre en fèr ó lograr alguna cosa.
Equivalent en francès: Gagner les devans.
Fr. En lo jog es ser lo vencedòr sols per lo dret de jugar primèr.
Equivalent en francès: Gagner pour être premier en main.
Fr. Anticiparse á un altre en fèr ó lograr alguna cosa.
Equivalent en italià: Andar ratto.
Fr. En lo jog es ser lo vencedòr sols per lo dret de jugar primèr.
Equivalent en italià: Guadagnar per esser mano.
Fr. Anticiparse á un altre en fèr ó lograr alguna cosa.
Equivalent en llatí: Aliquem prevenire tempore.
Fr. En lo jog es ser lo vencedòr sols per lo dret de jugar primèr.
Equivalent en llatí: Primatu vincere.
Guanyar (algú) per mà
1 font, 2004.
Anticipar-se a l'acció d'un altre / anticipar-se a un altre en la consecució d'alguna cosa.
Volia comprar un terreny, però l'han guanyat per mà; fa dos dies que l'han venut.
Sinònim: Passar al davant (d'algú), prendre-li (alguna cosa) dels dits (a algú).
Font: R-M.
Guanyar (alguna cosa) per mà
1 font, 2004.
En certs jocs de cartes o de fitxes, guanyar perquè hom té la mà o és més a la vora del qui és mà.
Ha guanyat la partida per mà / En Joan guanyarà per mà perquè és el primer de tirar.
Guanyar per la mà
1 font, 2003.
En cas d'empat, tindre preferència el d'un cantó del que dóna sobre l'altre.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Guanyar per mà algú
1 font, 1996.
Anticipar-se a l'acció d'un altre.
Equivalent en castellà: Ganar por mano a alguien.
Guanyar-lo per mà
1 font, 1984.
Arribar primer que ell.
Lloc: Menorca.