Paremiologia catalana comparada digital

Guarda't de la hipocresia perquè és mala companyia

18 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1736.

Guarda't de la hipocresia perquè és mala companyia

7 fonts, 1993.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «Els sentiments i les actituds. Hipocresia», p. 181. Edicions Tres i Quatre.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «SENT., ACC., PARAULES… HIPOCRESIA», p. 22. L'Avui / El Punt Avui.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mal». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Els sentiments i la moral», p. 399. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la saviesa i la prudència», p. 74. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la saviesa i la prudència». Web.

Guarda't de la hipocresia perquè és mala malaltia

2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.3. Salut i malaltia en general. Malalt / Dolència / Malaltia», p. 236. Universitat Miguel Hernández.
De: Ros.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «G», p. 164. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Guarda't de la hipocresia, perquè és mala malaltia

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «H 108», p. 62. Columna Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Consells». Web.

Guarda't de l'hipocresia perquè és mala companyia

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

Guarda't de la hipocresia / perquè és mala malaltia

1 font, 1969.
Lloc: Lleida.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Malaltia», p. 43. Edicions Polígrafa.

Guarda't de la hipocresia, que és dolenta malaltia

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «I. L'ésser humà. La saviesa», p. 28. Garsineu Edicions.

Guardat de la hipocresia perque es malaltia

1 font, 1883.
Llagostera i Sala, Francesc (1883): Aforística catalana «7. Aforismes referents á bons concells y bonas circunstancias morals», p. 32. Llibreria d'Alvar Verdaguer.

Guárdat de la hipocresia, perqu'es mala companyía

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «G», p. 127. Editorial Arte y Letras.

Guardat de la hipocressía, / perque es mala malaltia

1 font, 1796.
Carles i Amat, Joan (1796): Quatre cents aforismes catalans, p. 13. Imprenta de la Pontificia, y Real Universitat.

Guardat de la hypocresia, perques mala malaltia

1 font, 1736.
Ros, Carles (1736): Tratat de adages, y refranys valencians, p. 57. Librerías París-Valencia.