Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «H 730», p. 200. Columna Edicions.
L'honra del marit en la mà de la seva muller està
19 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1736.
L'honra del marit està de sa muller en la mà
4 fonts, 1980.
Lloc: Marina Baixa.
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
L'honra del marit en la mà de sa muller està
3 fonts, 1936.
Però més enllà de la paraula donada hi ha l'honra de l'esposa. La infidelitat femenina, així com la necessitat de control dels homes, ja han estat mencionades en altres apartats; formen part del problema que l'home pot arribar a tenir sobre la seva imatge de controlador i castigador de la dona lleugera. Remarquem: de vegades, més que del comportament en si, del que es tracta és de la imatge d'aquesta conducta, i això és força important pels homes.
L'honra del marit està de sa muller a la mà
2 fonts, 1951.
L'honra del marit està en mans de sa muller
2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
De: Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.
L'honra del marit en la mà de la seva muller està
1 font, 1951.
L'honra del marit en la mà de sa (o de la seva) muller està
1 font, 1999.
L'honra del marit está / de sa muller en la ma
1 font, 1759.
L'honra del marit està / de sa muller en la mà
1 font, 1969.
La honra del marit està de sa muller en la mà
1 font, 1736.
La honra del marit está, / de sa muller en la ma
1 font, 1796.
La honra del marit, está de sa muller en la má
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
La honra del marit, está en máns de sa muller
1 font, 1915.
De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).
Lloc: Alcoy i contorn.