Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «II. L'alimentació. El menjar i el beure», p. 22. Pagès Editors.
Llepant, llepant, es va menjar el pollí
36 recurrències en 23 variants. Primera citació: 1910.
Llepant, llepant, es va menjar el pollí
7 fonts, 1987.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Marina Baixa.
Llepant, llepant es va menjar el pollí
3 fonts, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.
Com l'euga d'en Campà, que llepant llepant el pollí es va menjar
2 fonts, 1935.
Sinònim: Com l'euga d'en Campí (o d'en Salí), que llepant llepant es va menjar el pollí.
La vaca llepant, llepant, es fum el vedell
2 fonts, 2002.
Fa referència a la facilitat amb què les coses desapareixen o es gasten.
Lloc: Lleida (Segrià).
Els fusters ribotant, ribotant…
Lloc: Urgell.
Ser com l'ega del Campí, que llepant, llepant, es va minjar el pollí
2 fonts, 1999.
Lloc: Cerdanya.
Com l'euga d'en Campí (o d'en Salí), que llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1999.
Sinònim: Com l'euga d'en Campà, que llepant llepant el pollí es va menjar.
Com l'euga d'en Campí, que llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1935.
Com l'euga d'en Salí, que llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1935.
Fa com l'euga d'en Sala, que tot llepant llepant se va menjar el pollí
1 font, 2010.
De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Fa com l'euga de la campa que llampant llampant es ba menjar el pullí
1 font, 1918.
De: Comerma i Vilanova, Lluís.
Lloc: Banyoles.
Fa com l'euga de la campa que llapant, llapant es ba menja el poble
1 font, 1917.
De: Rocas i Romanguera, Irene.
Lloc: Llofriu.
Fer com la gossa que llepant, llevant, se va menjar els cadells
1 font, 1992.
Fer com la mula amb el pollí, que llepant, llepant, es va quedar sense
1 font, 2014.
Del pare.
Lloc: Vic (Osona).
Fer com la somera, que llepant, llepant, se va menjar el pollí
1 font, 1992.
Sinònim: Tant i tant el lleparàs, que a l'últim te'l menjaràs.
Fer com la vaca d'en Pacolí, que llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1951.
Refranys de rimes lliures, amb ritmes anàrquics, no mancats d'una cadència i sonoritat magnífiques.
Fer com la vaca, que, llepant, llepant, se va menjar els vedells
1 font, 1992.
Sinònim: Tant i tant el lleparàs, que a l'últim te'l menjaràs | Amor gatina que es menja els gatons.
La somera d'En Salamí llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1999.
La somera d'en Selamí llepant llepant es va menjar el pollí
1 font, 1951.
La vaca, llepant, llepant, es fum el vedell
1 font, 2004.
Fa referència a la facilitat amb què les coses desapareixen o es gasten.
Lloc: Lleida (Segrià).
Fa referència a la facilitat amb què les coses desapareixen o es gasten.
Lloc: Lleida (Segrià).
Llepant, llepant, l'ase es va fotre el pollí
1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Del pare.
Lloc: Vic (Osona).
Llepant, llepant, se va menjar lo pollí
1 font, 1910.
Perquè hi ha someres tant marasses y tant acaronadores, que conten això d'una.
Llepant, llepant, va menjar el pollí
1 font, 1992.
Sinònim: Tant i tant el lleparàs, que a l'últim te'l menjaràs.
Ser com l'ega del Campí, que llepant llepant es va minjar el pollí
1 font, 2017.
Se sol dir quan algú no és previsor, quan viu massa al dia i no calcula què li farà falta en un futur proper.
Lloc: Cerdanya.