Paremiologia catalana comparada digital

No és res! I li penjava el nas

33 recurrències en 25 variants. Primera citació: 1913.

No és res, i li penjava el nas

5 fonts, 1996.
Després de la tempesta ve la calma, i ara el que cal és ser optimista.
Es diu quan algú afectat per un gran infortuni li resta importància.
Equivalent en castellà: No es nadilla, y dábale el agua a la rodilla | No es nada lo del ojo, y lo llevaba en la mano.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

No és res, i es nas li penja

2 fonts, 1955.
Lloc: Eivissa.
Es diu quan algú vol treure importància a un problema que l'afecta especialment.
Lloc: Eivissa.

No-res li penjava el nas, i el portava en la mà

2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.

Casi res li penjava al nas

1 font, 2017.

Casi res, i li penjava el nas

1 font, 2017.

Casi res, i portava l'ull penjant!

1 font, 2017.

Casi res, i tenia el nas penjant

1 font, 2017.

Diu que no té res i li penja el nas

1 font, 1989.
En tocar els diners, cal estar sobre el cas: També abunden les referències als qui tenen. I, a desgrat d'envejar-los dient: tots els pillos tenen sort, ells ja van aviats. Els qui no tenen massa vegades res més els hi roda pel cap.
Lloc: Alcoi.

No és cosa el colp, i li penjava el nas

1 font, 1992.

No és res i es nas li penjava!

1 font, 2020.
Es diu del qui vol atenuar un mal greu.
Lloc: Eivissa.

No és res i li penjava el nas

1 font, 2024.
No donar-li importància a una cosa que sí que la té.
Lloc: cat. val.

No és res i li penjava es nas i un moc com es braç

1 font, 2008.
No donar importància a un accident o desgràcies sofrides.

No és res, i li penjava l'ull

1 font, 2017.

No és res! i li penjava el nas

1 font, 2008.
Es diu quan algú vol llevar importància a una cosa que té manifesta gravetat.
Sinònim: No res li penjava al nas, i li penjava un moc com el braç.

No és res!, i li penjava el nas

1 font, 2000.
Es diu quan algú vol llevar importància a una cosa que té manifesta gravetat.
Lloc: Illes Balears.

No res i li penjava el lleu

1 font, 2017.

No res li penjava al nas, i li penjava un moc com el braç

1 font, 1992.

No res li penjava al nas, li penjava un moc com el braç

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

No res li penjava el nas, y li penjava un moc com el braç

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

No res li penyava al nas i el duia en la mà o li penyava un moc com el braç

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.

No res, no res i li punxava el nas

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

No rés, no rés y li punjava el nas

1 font, 1919.

No res, y li penjava'l nas

1 font, 1913.
Lloc: Terres de l'Ebre.

No serà res, i penjat portava el nas

1 font, 2017.

Pos no és cosa el colp, i li penjava el nas

1 font, 2017.