Paremiologia catalana comparada digital

No li caurà la casa damunt!

25 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1910.

No li caurà la casa damunt

5 fonts, 1933.
Dícese del que nunca está en ella.
Lloc: País Valencià.
Com que manprendre a algú per davant de res ens costa, a banda de clavar-la fins el colze, sovintment, encara hi ha bona cosa de floretes o piropos a repartir.
Lloc: Alcoi.
Es diu del qui fa poca vida de família.
Lloc: Nules, Vila-real.
Es diu del qui fa poca vida de família.
Lloc: Nules, Vila-real.
Es diu del roda-soques, de qui sempre va voltant, que hom veu sempre anant i venint.
Lloc: País Valencià.

No caure-li a u la casa damunt

2 fonts, 2008.
No parar en casa.
Estar sempre fora de casa.

No li cauran ses teulades damunt

2 fonts, 1999.
Es diu d'una persona que es passeja molt, que està poc temps dins ca seva.
Lloc: Mallorca.

Sa casa no li caurà damunt

2 fonts, 1984.
Lloc: Mallorca.
Quasi sempre és fora.
Lloc: Menorca.

No caure ses teulades (o la casa) damunt (a algú)

1 font, 2008.
Per signar a aquelles persones, que estan poc a la casa.

No caure-li les teulades damunt (a algú)

1 font, 2004.
Es diu d'una persona que es passeja molt, que està poc temps dins casa seva.
Al teu fill no li cauran les teulades damunt, no. Es passa el dia fora de casa!
Sinònim: No caure-li la casa a sobre (a algú).

No et caurá la casa damunt

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

No et caurà la casa damunt

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

No li caura l'iglesia en lo cap

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

No li caurà la casa al damunt

1 font, 1992.

No li caurà la casa al damunt, no!

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.

No li caurà la casa al damunt!

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

No li caura la casa damunt

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

No li caurá la casa damunt

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

No li caurà la casa damunt!

1 font, 2003.
Es diu d'una persona que està poc temps dins de casa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

No li caurà mai el sostre de la casa a sobre!

1 font, 2012.
Aquells que no es poden estar mai quiets, els agrada anar d'un lloc a l'altre contínuament, que no els agrada estar-se a casa. Dels que sempre volten i no són mai a casa.
Sinònim: És com un molinet.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

No li caurà sa casa damunt

1 font, 1984.
Fer poc temps dins ca-seva.
Lloc: Menorca.

No li cauran les teulades damunt

1 font, 2000.
Es diu d'una persona que es passeja molt, que està poc temps dins casa seva.
Lloc: Illes Balears.