Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Sebastià, una (o cent) passes de ca

27 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1938.

Per Sant Sebastià, cent passes de ca

5 fonts, 1998.
El dia s'allarga.
Sinònim: Per Sant Sebastià, cent passes de marrà | Per Sant Sebastià, un pas de milà | Per Sant Sebastià, una hora més de caminar | Per Sant Sebastià, una passa de marrà.
20 de gener. No acabem de saber veure la diferència entre els passos dels dimonis i els dels marrans, però el cas és que en tres dies hem guanyat cinc minuts de claror: el sol ix a les 8.13 i es pon a les 17.52.
Sinònim: Per Sant Sebastià, un pas de marrà | Per Sant Sebastià, un pas de milà | Per Sant Sebastià, una hora més de dia hi ha | Per Sant Sebastià, ruc serà qui no se n'adonarà.
20 de gener.
Lloc: Alt Pirineu.
Es refereix a la llargada del dia.
Sinònim: Per Sant Sebastià, un pas de marrà.

Per Sant Sebastià cent passes de ca

2 fonts, 1995.
A continuació una sèrie d'adagis que podem trobar, amb petites variacions, en diferents contrades romàniques. La cultura popular relaciona l'estirament o l'escurçament del dia amb el pas d'animals i amb referències simbòliques al moviment.
Lloc: Terra Alta.
Sant Sebastià és el dia 20 de gener.
Gran quantitat de refranys on les diferents feines agrícoles o ramaderes, el comportament dels animals, la vida domèstica, el pas del temps, els fenòmens atmosfèrics, etc., apareixen relacionats amb un hagioantropònim, que adquireix un sentit metonímic en referir-se a una data concreta o època de l'any, en la que els nostres avantpassats iniciaven o finalitzaven les diferents feines del conreu del camp; en què es produïen determinats fenòmens atmosfèrics, amb les seves repercusions pel que fa als cultius.

Per sant Sebastià, cent passes de ca

2 fonts, 1951.
Després de Reis, el sol tarda més a amagar-se i el dia es fa més llarg. Sant Sebastià és el dia 20.

Per Sant Sebastià, una passa de ca

2 fonts, 2000.
Lloc: Artà.
Lloc: Mallorca.

Pel dia de Sant Sebastiá un salt de ca

1 font, 2021.

Per Sant Sebastià / una passa de ca

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.

Per sant Sebastià cent passes de ca

1 font, 1983.
En quan a la llargada del dia.

Per Sant Sebastià cents passes de ca

1 font, 2019.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Amades.

Per Sant Sebastià un pas de ca

1 font, 2013.

Per Sant Sebastiá un pas de ca

1 font, 2021.

Per Sant Sebastià una passa de ca

1 font, 2019.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Fuster.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.

Per Sant Sebastià, / s'allarga el dia d'un salt de ca

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per Sant Sebastià, / un pas de ca

1 font, 1970.

Per Sant Sebastià, / una passa de cà

1 font, 1958.

Per sant Sebastià, / una passa de ca

1 font, 1951.
També ho diuen de sant Julià (7, I, 2) i de sant Macià (24, II).
Lloc: Sóller (Mallorca).

Per Sant Sebastià, creix el dia un pas de ca

1 font, 2003.

Per Sant Sebastià, quan el dia s'estira un pas de ca

1 font, 1938.

Per Sant Sebastià, un pas de cà

1 font, 2010.

Per Sant Sebastià, un pas de ca

1 font, 1992.
Sinònim: Per Santa Llúcia, un pas de puça | Per Sant Julià, un pas de ca.