Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Per Santa Agnès i Sant Fruitós (o Fructuós), el fred més rigorós
25 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1914.
Per Santa Agnés i Sant Fructuós, els freds majors
4 fonts, 1980.
És el cor de l'hivern.
21 de gener.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
Per Santa Agnès i Sant Fruitós fa el fred més rigorós
4 fonts, 1999.
Sant tornem-hi amb el fred…
Se celebren el 21 de gener.
Santa Agnès (21 de gener). De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
San Fructuoso, 21 de enero. El día de San Fructuoso, incluye días de intenso frío. Si es un día sereno pronostica una buena cosecha de fruta. Por el contrario si en dicho día es nublado, la cosecha no será tan fructuosa o no se crecen los sarmientos. De: Amades.
Per Santa Agnès i Sant Fruitós, fa el fred més rigorós
3 fonts, 1987.
Lloc: La Bisbal d'Empordà.
Santa Inés, 21 de enero. El día de Santa Inés, si presenta buen tiempo hará que los viñedos continúen bien. Se recomienda poca lluvia al estar la tierra floja, por anteriores precipitaciones. Las lluvias son bien recibidas, si son las únicas del mes. Se siguen alargando los días. De: Amades.
Per Santa Agnès i Sant Fructuós, farà el fred més rigorós
2 fonts, 1999.
Per santa Agnès i per sant Fruitós fa el fred més rigorós
1 font, 1983.
Per santa Agnès i sant Fructuós fa el fred més rigorós
1 font, 1992.
Per Santa Agnès i Sant Fructuós fa l frèd més rigurós
1 font, 1914.
Lloc: Manresa.
Per Santa Agnès i Sant Fructuós, / els freds majors
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour Sainte-Agnès et Saint-Fructueux (21 janvier), / les plus grands froids.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Santa Agnès i Sant Fructuós, el fred més rigorós
1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Per Santa Agnès i Sant Fructuós, els freds majors
1 font, 2008.
Ambdós sants tenen la festa el dia 21 de gener.
Sinònim: Per Santa Agnès i Sant Fruitós, el fred més rigorós.
Per santa Agnès i Sant Fruitós fa el fred més rigorós
1 font, 1951.
Per santa Agnès i sant Fruitós, / el fred més rigorós
1 font, 1951.
Font: Am. Astr. 225.
Per Santa Agnès i Sant Fruitós, / fa el fred més rigurós
1 font, 1930.
El gener és el mes més fred de l'any. Referent al fred d'aquest mes.
Per Santa Agnès i Sant Fruitós, el fred més rigorós
1 font, 2003.
Per santa Agnés i sant Fruitós, el fred més rigorós
1 font, 2008.
Un dels dos és el 21 de gener.
Per Santa Inés i Sant Fructuós, / el fred més rigorós
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.