Paremiologia catalana comparada digital

Per cert

19 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.

Per cert

11 fonts, 1805.
A propòsit d'això.
Per cert, quan venia la teua cosina de vacances?
Expressió que introdueix una nova afirmació, relacionada amb l'anterior / a propòsit d'això.
Havíem d'acabar la comanda de can Julià; per cert que fa dies que no la reclamen; se'n deuen haver cansat / Per cert, em deus 1.000 peles.
Sinònim: A propòsit de.
Font: R-M / IEC.
M. adv.
Equivalent en castellà: Por cierto.
M. adv.
Equivalent en llatí: Profecto, sane.
Equivalent en castellà: Por cierto.
Per cert, et puc demanar que em deixis pujar a les golfes un parell de tardes per acabar de revisar el contingut d'aquell mundo que et vaig dir?…
Lloc: El Vendrell.
Van assistir a l'acte les autoritats civils i religioses (i, per cert, hi havia també representatns de totes les classes socials).
Lloc: Vic (Osona).
I que miraven d'aconseguir sortir per televisió, i que, per cert, potser ell, quan ja treballés a la televisió, li podria donar un cop de mà.
Equivalent en castellà: Por cierto.
Expressió que introdueix una nova afirmació, relacionada amb l'anterior.
Sinònim: Ves per on.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en castellà: Por cierto.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en francès: En vérité.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en italià: Egli è vero.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en italià: In verità.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en llatí: Certe.
En veritat, certamènt.
Sinònim: Si cert | Si per cert.
Equivalent en llatí: Profecto.

Per cert!

1 font, 1993.
Lloc: País Valencià.

Per cértes

1 font, 1839.
Mod. adv. ant. Per cert; si per cert.
Sinònim: Si per cértes.