Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XI. El lleure. Les festes i els balls», p. 85. Pagès Editors.
Per una festa no et trenquis la testa
20 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1883.
Per una festa no et trenquis la testa
4 fonts, 1993.
Per una festa no et rompis la testa
3 fonts, 1990.
Per una festa no cal que es trenqui la testa
2 fonts, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: Alt Pirineu.
Per una festa, no et rompis la testa
2 fonts, 1992.
El deia l'avi Ramon.
Lloc: Vic (Osona).
Per una festa, no et trenquis la testa
2 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Pour une fête, ne te romps pas la tête.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per una festa, no't trenques la testa
2 fonts, 1900.
Per fer una festa, no et rompis sa testa
1 font, 1993.
Es diu per recomanar que no es facin excessos de menjar o de despeses en ocasió d'una festa (D.).
Per tota una festa, no 'perdos' la testa
1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Per una festa es trenca sa testa
1 font, 2021.
Lloc: Illes Balears.