Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1026. Editorial Selecta-Catalonia.
Pescador de canya, la fam l'enganya
45 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1915.
Pescador de canya, la fam l'enganya
12 fonts, 1926.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Pescador de canya, moridor de gana
5 fonts, 1926.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Pescador de canya, pescador de ganya
5 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Pescador de canya, la fam enganya
4 fonts, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Pescador de canya, pescador de gana
4 fonts, 1915.
Sinònim: Pescador de canyeta du prima sa panxeta.
De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.
De fet pescant amb canya no menjaràs gaire peix.
Font: VR, FE, FX, N.
Pescador de canya, a la fam enganya
2 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Al pescador de canya la fam l'enganya
1 font, 1926.
Al pescador de canya, la fam l'escanya
1 font, 1992.
Al pescador de canya, la fama l'escanya
1 font, 1989.
De: Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.
El pescador de canya, / la fam l'enganya
1 font, 1967.
Peixcador de canyeta la fam l'apreta
1 font, 2019.
Font: Martí y Gadea 1891:1434.
Peixcador de canyeta, la fam apreta
1 font, 1989.
De: Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.
Peixcauret de canyeta, la fam li apreta
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Pescador de canya se fot de gana
1 font, 2009.
Lloc: Nonasp (Matarranya).
Pescador de canya, la fam l'escanya
1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Pescador de canya, pescador de manya
1 font, 1992.
Pescador de canya, s'hi mor de gana
1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Pescador de canya, s'hi mor de gana; pescador d'ham, s'hi mor de fam
1 font, 2014.
Sinònim: Pescador de canya, la fam l'escanya.
Lloc: Vic (Osona).